El 4 de octubre se celebró la ceremonia de retiro de Takero Okajima de Tohoku Rakuten en Parque de Rakuten Mobile de Miyagi. En la parte baja de la octava entrada, Okajima tuvo su último turno al bate como bateador emergente, conectando hit que superó short stop ante el lanzador abridor rival, Mitsunari Takahashi. En la parte alta de la novena entrada, también jugó en defensa derecho e izquierdo.

En la ceremonia posterior al juego, se mostró un video que recuerda los 14 años de Okajima como jugador, y también se reprodujeron mensajes de video de lanzador Masahiro Tanaka, Motohiro Shima, Kazuo Matsui y Kazuya Fujita, quienes jugaron para Tohoku Rakuten.

A continuación, Okajima pronunció un discurso. El discurso completo se encuentra a continuación.

Muchísimas gracias a todos los que han apoyado Takero Okajima durante los últimos 14 años. Empecé en el campo de entrenamiento de Kumejima en 2012 y experimenté la intensidad y la dureza del béisbol profesional. Todavía recuerdo haber pensado: "Haré todo lo posible durante tres años".

Trabajé duro en los entrenamientos y pude ganar el campeonato de la liga y convertirme en el mejor de Japón en 2013. Incluso ahora, el mejor recuerdo de mi carrera béisbol es el momento en que nos convertimos en los mejores de Japón.

Quisiera aprovechar esta oportunidad para expresar mi gratitud. En primer lugar, al Sr. Senichi Hoshino. Lo llamaré mánager. En 2013, en el mitin en Morioka, fui a saludarlo y le pedí que me usara donde quisiera. Simplemente me respondió: "De acuerdo, sigue practicando", pero dos días después ya estaba en line-up como primer bate y jardinero derecho. Tomé el bate con la sensación de que no quería arrepentirme.

El resultado fue un hit al jardinero central. Si el mejor momento fue cuando me convertí en el número uno de Japón, este es turno al bate turno al bate olvidaré. Creo que he podido seguir jugando béisbol hasta ahora gracias al mánager que me puso allí. Gracias, mánager Hoshino.

Papá, gracias por venir a entrenar todos los días aunque estés cansado del trabajo. Te debo mi bateo. Mamá, gracias por levantarte temprano y llevarme y traerme de la escuela para llevar el almuerzo. Estoy muy agradecido. Niños, gracias por entender mi trabajo. No hemos tenido mucho tiempo para estar juntos, así que vamos a ir a muchos lugares diferentes de ahora en adelante.

Y Mayu, gracias por recibirme siempre con una sonrisa. No tengo palabras para expresar cuánto me ha ayudado tu sonrisa. Te lo agradezco de verdad.

A mis compañeros, no me arrepiento de retirarme. Solo quería ganar un campeonato más. De ahora en adelante, como aficionado, me gustaría ver la victoria junto a todos ustedes.

Y he visto el mismo panorama con todos ustedes, aficionados, en las buenas y en las malas. No tengo palabras para expresar cuánto me han ayudado sus voces y vítores. Por favor, sigan enviando su apoyo entusiasta a los jugadores. Muchas gracias.

Finalmente, quiero agradecer a todo el equipo que ayudó a organizar esta gran ceremonia. A todos los que vinieron a Parque de Rakuten Mobile de Miyagi. A todos los que vieron la película o escucharon la radio. A mis compañeros, compañeros y amigos que compartieron momentos conmigo. Quiero agradecer a todos los que han colaborado con Takero Okajima. Muchas gracias por los últimos 14 años.

Posteriormente, recibió ramos de flores del lanzador Takahiro Norimoto​ ​Norimoto, los jugadores Ginjiro Sumitani, Ginji, Kazuo Matsui y su familia, quienes jugaron para Tohoku Rakuten de 2021 a 2023. Después de tomarse una foto grupal con sus compañeros de equipo en montículo, dio un salto en el aire en la séptima entrada.

Al final, caminó por el estadio lanzando pelotas autografiadas y saludando entre los vítores de la multitud.

・ Resultados/vídeo Takero Okajima