從來沒有球員同時成為 NPB 和 MLB 的壘打數領先者。

10月14日，東北東北樂天金鷲宣布與盧克·沃伊特簽訂了一份至2026年的合約。球迷們很高興看到這位在縮短的2020賽季（60場比賽）中擊出22支壘打數並被評為美國聯盟壘打數留在球隊。

在棒球的悠久歷史中，從未有球員同時榮膺 NPB 和 MLB 的壘打數王。 2025 年，沃伊特僅用 67 場比賽就轟出 13 支壘打數，人們期待他成為第一位達成這項成就的球員。本文將根據沃伊特在日本和美國取得的各項指標，介紹他作為打者的特點，並期待這位強力擊球手在日本的第二年取得更大的成功。

在2018年和2020年的2個賽季中展示了卓越的擊球成績。

博伊特在MLB中記錄的各種指標如下。

他在MLB生涯的OPS高達.807，展現出高效率。此外，也有過打數較少卻依然打出亮眼成績的年份，例如2018年的OPS高達1.069，以及2020年的OPS高達.948，並奪得壘打數稱號，在世界最高舞台上也展現出打者的實力。

此外，他的ISO（通常以「真實長打率」來表示，即去除一壘安打安打的影響後得到的長長打率）在他的MLB生涯中也創下了0.215的優異成績。他的ISO在2018年和2020年也分別創下了0.350和0.333的高值，再次證明了他過去兩年來出色的擊球表現。

他的MLB生涯本壘打AB/HR，指擊出一支打數）也達到了17.68的優異水平。此外，在他贏得全壘打王壘打數2020年，AB/HR為9.68，以每支全壘打不到10個打打數的驚人速度激增。 2018年，他的壘打數比更是達到了9.53，展現了足以匹敵壘打數王的出色力量。

以BABIP的特點來看，沃伊特這種速度不算特別快的右打者擊球手，應該處於劣勢…

他的MLB職業生涯打擊率為.253，職業生涯上壘率為.339，除了長打力之外，他的數據都處於一定水平，代表打擊率和上壘率差異的“IsoD”也是.086的優秀數字。 另一方面，令人擔憂的是，被稱為“ BB/K ”的指數，該指數是通過保送除以三振出局來計算投球選擇眼的指標之一，其水平不能說是 .349 在 MLB 職業生涯中。

接下來，我們來看看數字“ BABIP”，它表示不包括此壘打數的比賽中球擊中的擊球百分比。BABIP被認為是運氣因素較大的指標，一般參考值為.300。

BABIP也是敏捷玩家和左打者往往命中率較高的指標內野也是一個指標。 然而，儘管沃伊特在他的 MLB 職業生涯中並不是一個可以形容敏捷、有 3 次盜壘的右打者和打者，但他的 MLB 職業生涯BABIP為 .316，遠高於標準。

往往有高BABIP的球員的特徵之一是球的速度和質量非常好，以至於野手很難做出反應。 換句話說，很自然地認為沃伊特不是通過自己的腿部力量，而是通過擊球的力量來增加他被擊出安打的概率。

同樣有趣的是，他在 2020 年加冕為壘打數王時的BABIP為 .268，遠低於他的職業生涯平均水平。 再加上成為壘打數的擊球不計入BABIP的計算，可以說，即使運氣不好，他也能留下好成績，足見了沃伊特的偉大。

轉會到NPB後，他依然像在MLB時一樣打者的價值。

接下來，讓我們看看博伊特在NPB中記錄的各種指標。

在 2025 年，他不僅在短短 67 場比賽中打出 13 場壘打數，而且還發表了高達 .300 的平均打擊率；他的 OPS 是極佳的 .882，在只有一名球員達到打席規範打擊率.300 或更高的投手和打者環境中，他被認為是非常高產的。

除了他高於一定水準的 .198 ISO 之外，他的AB/HR是 18.69，在站在 200打席以上的球員中排名聯盟第二。考慮到他的 MLB 職業生涯平均AB/HR是 17.68，他打出這個壘打數的速度與他在 MLB 的最前線時期相當。他在 MLB 的職業生涯平均值也是 17.68。

轉到投球選擇指數，他在 2025 年的 IsoD 為 .084，幾乎與他在 MLB 的總指數 .086 看齊。而他 2025 年BB/K的 .458 高於 MLB 平均值的 .349，這也是一個令人鼓舞的跡象，顯示他的投球選擇隨著他來到日本而有所改善。

除此之外，值得注意的是，2025 年的BABIP非常高，達到 .351。BABIP雖然BABIP是一個很大程度上取決於運氣的指標，但 Voit 在 MLB 的高 紀錄是一個優勢，因為在 MLB 有許多野手擁有優越的守備力量。下個球季Voit的BABIP，進而他的打擊表現會有什麼變化，我們拭目以待。

你能帶領團隊跟隨偉大的領導者並實現歷史上的第一個壯舉嗎?

在沃伊特之前，也有一些球員在轉投日本職棒大聯盟（NPB）之前就曾贏得MLB壘打數冠軍，其中一位就是東北東北樂天金鷲球迷們耳熟能詳的安德魯·瓊斯。瓊斯雖然在NPB沒有贏得冠軍，但他在效力球隊的兩年裡打出了50支壘打數，並作為第四棒打者，為球隊奪得2013年聯賽冠軍和日本大賽冠軍做出了巨大貢獻。

沃伊特能否像他的偉大前輩一樣，作為主力擊球手帶領東北樂天金鷲，並完成瓊斯未能完成的日本和美國壘打數王的壯舉呢？在2025年展現出擊球實力後，一旦他適應了日本棒球界，我迫不及待想看看他在2026年會有怎樣的表現。

望月良太 編劇