【北海道日本火腿鬥士】中田翔驚喜現身訓練營,鼓勵他的前隊友:“我想看到西川春樹大放異彩。我想告訴他要堅持下去,繼續努力。他仍然很有潛力。”

體育報知

中田翔(左)在 Enagic 球場與西川西川遥輝交談(攝影:古川剛)

上季結束後退休的中田翔於6日驚喜現身北海道日本火腿鬥士的訓練營。他上午前往二隊國上隊,隨後又前往名護隊外野手。

在名護參觀自由擊球等。在與橫尾擊球教練交談時,我看著每個球員的擊球。當被問及訪問的原因時,他說,「就我個人而言,我想對遙輝說一句話,讓我努力一下。本來沒有來的計劃,但是順便去國頭問候一下,能和照顧過我的各位打招呼,真是太好了。」。

當天,西川晴樹也在接受教練新莊的直接指導,進行擊球練習。看到他嘗試各種不同的方法,新莊說:“他正在嘗試各種不同的方法,但並非每次都能成功,所以我認為他一直在思考各種方案,當然,在練習的過程中也會遇到一些困難。”他接著補充道:「我希望看到西川遥輝再次閃耀光芒,多上壘,多跑壘,年復一年地贏得盜壘王,而且他仍然能跑。我不會苛責一個已經跑不動的球員去跑,而且我認為他仍然能跑。我希望他能向我們證明他仍然可以成為一名頂尖球員,作為球迷,我也想這樣支持球迷,我也想這樣支持球迷。」

文章提供:體育通知 (在單獨窗口中打開)

洋聯 新聞

【北海道日本火腿鬥士】中田翔驚喜現身訓練營,鼓勵他的前隊友:“我想看到西川春樹大放異彩。我想告訴他要堅持下去,繼續努力。他仍然很有潛力。”