ポスティング・システムを利用してのメジャー挑戦を表明した日本ハム・上沢直之投手（２９）が１２日、視察と自主トレを兼ねて１２月上旬に渡米することを明かした。秋季キャンプを打ち上げ「結構、長いこと行きます。年越しも向こうでする予定」と話した。

　今キャンプではブルペン入りするなど、チームメートと共に精力的に汗を流し「今の課題を明確にしたかった。トレーニングも優先的にやらせてもらえて、すごくいい時間でした」。１１日には同僚の加藤貴が残留を表明。左右のエースとして投手陣を支えてきた右腕は「いろいろ相談は聞いていた。ずっと一緒に投げてきた先輩がチームに残るって聞いて、いい決断だったと思う」と笑顔で語った。