日本ハムを自由契約となっていた金子千尋投手（３９）が２３日、札幌市内で会見を行い、今季限りでの現役引退を表明。今後については「ファイターズの方で特命コーチという形でアメリカにコーチ留学に行かせていただくことに決まりました」と明かした。

　詳細はこれからだが、来年２月のスプリングキャンプの際に米国へ行く予定だという。「アメリカの最先端の技術、動作解析やデータを取り入れたコーチングやトレーニングを交えたコーチングだったり、そういったコーチングを勉強してきたいなと思います」とし、「その選手のいいものをどんどん伸ばせるような、スケールの大きな選手を１人でも多く育てることができたらなと思っています」と抱負も語った。

　金子はトヨタ自動車から０４年ドラフト自由枠でオリックスに入団。１０年は１７勝で最多勝を獲得し、１４年にはパＭＶＰ、沢村賞、最優秀防御率、２度目の最多勝、ベストナインに輝いた。１８年オフに日本ハムへ移籍。１９年には８勝を挙げるなど４年間で７１試合に登板した。