【歐力士猛牛】岩崎翔宣布他不會行使海外自由球員權利,而是留在球隊:「我想和這支球隊一起贏得冠軍。」他的目標是下個賽季出場50次。

體育報知

2025.10.31(金) 15:00

オリックス・岩崎

歐力士猛牛岩崎翔 (Sho Iwasaki)投手於 1 月 31 日宣布他打算留任,而不行使他在 7 月取得的海外足總權。今年是他成為職業球員的第 18 個年頭,他在 5 月透過交易從中日龍加盟本隊。他透露自己已簽下一份從本季開始為期兩年的合約:「我有一個非常好的賽季。我希望最後能和這支球隊一起贏得總冠軍。我希望成為一名能有所貢獻的球員,讓我們能再次擁有那種感覺,就像總冠軍爭奪者一樣,"他表達了自己熱切的渴望。

儘管賽季中途才加入球隊,他還是迅速融入了球隊的連勝勢頭,在37場比賽中取得了4勝1負的戰績,防禦率2.12。 「轉會是一個機會,來到歐力士猛牛再次讓棒球生涯變得更好了,」他回顧這充實的一年時說道。他暗自渴望復仇,因為在本賽季的CS系列賽第一輪第二場比賽中,他被北海道日本火腿鬥士鬥士隊的雷耶斯擊出致勝安打,導致球隊輸掉了系列賽。 「最後被雷耶斯那樣擊敗,所以我希望自己能夠進步,再次讓球滾向同樣的方向,」他說道,並誓言要繼續提升自己。

在未來,我計劃通過使用重量的陰影投球重新獲得感覺,並將狀態提升到下一季。「很久沒讓我以勝利的方式投擲,我感到非常有價值。因為感謝的心情是亂七八糟的,所以為了球隊無論什麽情況,什麽場面都可以的話」巖崎說。「就個人而言,畢竟我無法清除50場比賽,所以有最低 (目標) 線。當然,你可以瞄準7次,8次,9次」,對於自己36歲的下個賽季,他給自己定了很高的定額。

相關新聞

【歐力士猛牛】山岡泰輔不會行使國內自由球員權利,將繼續留在球隊。官方公告即將發布。已獲得海外自由球員權利的岩崎翔也將繼續留在球隊。
[歐力士猛牛]山岡泰輔正在考慮行使他的國內自由球員權利,「就這樣結束了......」岩崎翔沒有多說什麼。
[歐力士猛牛] 岩崎翔希望透過連續投球來回報他的老東家,他說:“我想透過投球來報答他們的恩情”,“我永遠不會忘記他們的歡呼聲”。
[歐力士猛牛] 透過現金交易從中中日龍加盟的岩崎翔在 6 月 1 日的加盟新聞發布會上表示,“我將通過在新的環境中取得更好的成績來償還我的債務。”
【太平洋聯盟CS】歐力士猛牛力士老將投手岩崎翔對雷耶斯在第八局擊出的致勝兩分安打感到意外。 “比賽因為我而結束。對不起,對不起球隊。”

関連LIVE配信

特輯
特輯
洋聯 新聞

【歐力士猛牛】岩崎翔宣布他不會行使海外自由球員權利,而是留在球隊:「我想和這支球隊一起贏得冠軍。」他的目標是下個賽季出場50次。