“我們正努力打進季後賽和日本系列賽,所以回顧這個賽季,這不是一件好事。最終,這令人失望。”
10 月 4 日,樂天隊的Neftalí Soto在賽前訓練後的採訪中總結了轉會以來的第二個賽季。
轉會後的第一個球季,索托就拿下了聯盟第二高的88打點,並時隔三年再次轟出20支壘打數(21支安打)。他的得分位置打擊打擊率高達.321,展現了出色的擊球能力,為球隊連續第二年躋身A級聯賽做出了重要貢獻。
展望新賽季,他說:「我認為我已經習慣了每個人,和每個人都做得很好,我覺得我很開心棒球。我想做好自己的工作,幫助球隊贏得比賽,如果每個人都能做好自己的工作,就能帶領球隊獲勝,所以我希望我能做好自己該做的事,帶領獲勝"。
3月29日,在福岡軟銀鷹賽季第二場比賽中,他擊出了全壘打。」 第二天,也就是30日,他連續兩場比賽中擊出了第二支陽春本壘打。他表示:“這是一記非常棒的擊球。我瞄準了進入禁區的球,我知道如果擊偏了就會被判四壞球所以我打出了一記好球。”
他開局不錯,4 月 2 日在主場ZOZO海洋球場對陣歐力士猛牛野牛隊的首場比賽中,就打出兩支安打和一打點,第二天對陣歐力士猛牛野牛隊時,又打出兩支安打,連續三場比賽均被安打。 4 月份,他只有一場連續無安打,但當月打擊率只有 .203。5 月份,他表現不佳,打擊率.148,打出壘打數本壘打和七分打點。隨著 6 月跨聯盟比賽的開始,他開始更多地坐在板凳席上。剛開始坐在板凳席上時,他說“沒什麼特別的,我只是在看比賽,準備如果被召喚時我需要做什麼”,密切關注著比賽形勢,隨時準備被召喚。 6 月份,他的打席數是賽季最少的,只有 34 個,打擊率.212,壘打數和打點。
本季他又在他最棒的七月打出安打,也就是上季的七月打擊率.308,6支壘打數,23支打點。7月1日對東北樂天金鷲,他打出安打之後,7月2日對打席,他的感覺是「高飛犧牲打就可以了。4 日對歐力士猛牛和兩支打點。5 日對歐力士猛牛,他打出本季第一支大安擊。6 日對歐力士猛牛,他說:「我在角落裡,所以我試著用甜美的球來做良好的接觸,結果我打出好揮棒。他打出了自 6 月 12 日對廣島的比賽以來的第一砲。
從6月22日對DeNA的比賽到7月11日對西武獅的比賽,他已經連續10場保持上壘狀態。當被問及為何狀態如此出色時,他回答道:“因為我的身體和狀態都非常好。”而當被問及能否在有機會時獲勝時,他分析道:“我的狀態很好,所以機會出現時我必須展現自己的實力。就是這樣。”
此外,從7月17日對陣福岡軟銀鷹的比賽到8月6日對陣福岡軟銀鷹的比賽,他連續11場比賽上壘。索託在7月份繼續打擊率並轟出壘打數和13打點,這是他本賽季的最佳月份。當被問及為什麼7月是他的最佳月份時,他平靜地回答道:“波多黎各這麼熱很正常。一年四季都這麼熱,熱度不是問題。”
8月14日,在與北海道日本火腿鬥士的比賽中轟出兩位數壘打數,這是他來日本後連續第八年擊出本壘打。對於長打,他表示「如果狀態好的話,就能擊出長打,所以沒怎麼想過。」9月2日,在與北海道日本火腿鬥士的比賽中轟出了個人第11個兩分本壘打,11日,在與福岡軟銀鷹的比賽中轟出了東北樂天金鷲。在第四局0-2、二壘打席的情況下,面對莊司康誠正的第二次擊球,他堅持不懈,在三壞球兩好球的情況下,在第10個球時擊出一個時速140公里的快速指叉球,獲得保送。
轉戰第二年,他並沒有達到規定的打席,出賽102場打擊率0.230,壘打數,打點44分。雖然他是球隊壘打數和打點領先者,但他咬著嘴唇說:“雖然我的打點是球隊的領先者壘打數但我們是墊底的,我沒能為球隊做出任何貢獻。”
索託也表達了自己的遺憾,他說:「沒能參加高潮系列賽,所以作為(打點和壘打數)的領先者,我並不開心。如果我打更多的比賽,或許能打出更多安打,但我是為了球隊才來的。這很遺憾。」 本賽季是他轉會以來的第二年,對於球隊和索託本人來說,這都是令人沮喪的一年。
採訪·撰文=巖下雄太