8월 30일, 베루나 돔에서 사이타마 세이부· 쿠리야마 타케시 선수의 은퇴 경기, 그리고 은퇴 세레모니가 행해졌다. 「6번·지명 타자」로 선발 출전한 구리야마 선수는, 8회 뒤의 현역 최종 타석, 태승리 투수로부터 2루수의 왼쪽을 빠지는 안타를 마크. 유종의 아름다움을 장식했다.

경기 후의 세레모니에서는, 쿠리야마 선수의 지금까지를 되돌아 보는 영상이 비추어지면, 고토 타카시 오너, 기시 타카유키 투수, 탄야 긴토 선수, 나카무라 고야 선수, 나카지마 히로유키씨, 카타오카 호유키씨, 그리고 노모 히데오씨로부터 꽃다발

이어 쿠리야마 선수가 인사를 했다. 이하, 인사 전문.

"오늘은 나를 위해서, 이런 성대한 세레모니를 해 주셔서 감사합니다. 라쿠텐 팬 여러분도 감사합니다. 키시군, 나이스 볼. 역시 좋은 피처군요.

2001년 초안으로 지명되어 오늘까지 25년간 해냈습니다. 작년, 「마무리의 시즌」으로 한다고 말해, 여러가지 협력해 주신 PR1DE 스탭 여러분. 길었던 것 같아서 짧았다고 생각합니다. 팬들과 나를 연결하는 활약에 감사드립니다. 최근 몇년은 좀처럼 일군의 전력이 될 수 없는, 그런 곳도 있었습니다만, 제가 와서는 비교적 이기고 있다고 생각합니다(웃음).

여름방학의 끝이 나의 은퇴 세레모니라고 하는 것으로, 아이들에게 있어서는 추억에 남아, 아버지 엄마들에게 있어서는 마지막 끝까지 힘들었다고 하는, 그런 8월의 끝이 된 것이 아닐까요.

라이온스 팬 여러분, 괴로운 때도, 즐거운 때도, 지지해 주셔서 정말로 감사합니다. 여러가지 따뜻한 말을 걸어 주셔, 뜨거운 눈빛을 벗겨져 그 때마다 여기에서 한 개 치고 싶다고 집념을 불태워 왔습니다.

외로움은 있습니다만, 지금 여기에 있는 선수들이, 이 외로움을 날려 버릴 정도로 맹활약을 해, 일본 시리즈에 데려 가 준다고 생각합니다. 25년 동안 라이온스의 쿠리야마가 계속되었습니다. 지금도 앞으로도 라이온스의 밤산입니다. 25년간 정말 고마워요”

그 후, 장내를 일주. 레프트 스탠드 앞에서는 멈추어 라이온스 팬들의 응원가에 가만히 귀를 기울였다. 그리고 마운드 부근에서 팀 메이트들과 집합 사진을 촬영해 3회 공중에 춤을 춘 뒤 야구장 전체의 대환성에 부응하면서 그라운드를 뒤로 했다.