오릭스 히라노 카스 투수(41)가 '코치 데뷔'를 완수했다. 내년부터 코치 겸임이 되는 오른팔은 29일, 오사카·마이즈의 추계 연습으로 첫 지도. "역시 코치와 선수와는 다르다. 오늘 하루라도 생각하는 것이 여러 가지 있었다"고 충실한 첫날을 되돌아 보았다.

현역 투수답게 갑자기 정력적으로 돌아다녔다. 아침에는 실내 연습장에서 투수진의 수비 연습을 체크. 「선배를 보고, 공부시키면서」라고 후자와, 히카 양 1군 투수 코치의 움직임을 참고로 하면서, 투수진에게 베이스 커버의 움직임을 조언하는 장면도 있었다.

그 후는 불펜으로 이동해 올 가을부터 사이드 슬로우에 도전하고 있는 아베의 투구에 열시선. 평소 귀여워하는 후배 중 한 명이기도 하다 "팔꿈치를 낮추고 던지고 있는 것을 보면, 열심히 해 주었으면 한다. 자신을 바꾸려고 하기 때문에 응원하고 싶다"고 전면 서포트를 약속했다.

11월 6일부터의 고치 캠프에도 참가해, 코치로서의 팔을 닦을 생각. 이날은 폴 사이를 달리는 등 21년 만에 맞이하는 내계에 자신의 조정도 잊지 않았다. 「앞으로는 그런 느낌으로 (연습과 지도를) 진행해 나간다. 힘들어도 많을지도 모르지만, 노력하고 싶다」. 2005년 드래프트 동기로 맹우의 키시다 감독을 지지하기 위해, 레전드 밖에 할 수 없는 「2도류」로 충실한 가을을 보낸다. (남부 슌타)

관련 뉴스

·【DeNA】추계 트레이닝으로 한국 한화와 대만 라쿠텐으로부터 선수·코치 수용을 발표
·【오릭스】히라노 카즈가 1군 합류 즉 코치 데뷔! ? 홍백전에서 마운드에 “가라고 했으니…” 내기부터 겸임의 레전드
·【오릭스】히라노 카즈, 11월은 코치의 가을 「첫 일뿐이므로, 몸도 익숙해져야 한다」내기부터 겸임
· [오릭스] 최연장·히라노 카즈스가 라이브 BP 첫 등판 타자 5명에 대해 안타성 1개 「작년보다 몇 단계 움직일 수 있다」
·【오릭스】히라노 카스에 진화의 기색 「지금까지의 궤도에서 바뀌고 있는 느낌이 든다」수호신이 실전 모드에