"En primer lugar, siento un gran arrepentimiento y tenía dudas sobre si lo que había estado haciendo era suficiente, pero creo que practico más que nadie en el equipo. Continué practicando bateo en interiores y entrenando hasta el final, así que creo que lo bueno de este año es que me mantuve fiel a lo que había estado haciendo y a lo que necesitaba hacer."

Esta temporada ha sido decepcionante para Aito, del Lotte, pero se ha mantenido fiel a lo que puede y necesita hacer durante todo el año.

De cara a esta temporada, ha cambiado su estilo para buscar golpes largos, diciendo: "No solo estoy bateando en la dirección opuesta, sino que mi forma también es diferente. He hecho algunos cambios importantes en mi estilo de bateo porque tengo una visión de cómo quiero ser y cómo quiero hacer las cosas".

Este año también realizó entrenamiento voluntario con Hideto Asamura (Rakuten) y otros, y aprendió mucho, diciendo: "Este año escuché mucho, me enseñaron mucho, y fue un entrenamiento voluntario que me enseñó mucho sobre cómo golpear y cómo usar mi cuerpo".

En el campamento de entrenamiento de primavera de Ishigakijima, practicaba bateo junto a Ko Matsukawa después del entrenamiento general del equipo, y siempre era el último en abandonar el estadio. El año pasado, en el mismo campamento, eligió un tema y lo practicó después del entrenamiento general, pero este año comentó: "Al final, le pego recta, pero también practico tiros largos y golpes lentos. Cuando la bola se ralentiza o se atasca, hay pocas turno al bate en las que puedo golpearla en el momento y lugar perfectos. Por eso, Asamura utilizaba un estilo de bateo que impulsaba la bola incluso si se ralentizaba un poco o se atascaba ligeramente. Si nadaba, no solo nadaba, sino que la impulsaba con fuerza incluso si se ralentizaba o se atascaba". Practicaba bateo con un objetivo claro, en lugar de simplemente practicar mucho.

Durante los juegos de exhibición, line-up: "Cuando voy a por ello de frente, se trata de lo bien que puedo hacerlo. Si puedo batear una pelota larga, eso es genial. Creo que puedo batear la pelota fuerte y mejorar mi swing en la práctica y en los juegos", y conectó jonrones tanto en el partido contra DeNA el 4 de marzo como en el contra Hiroshima el 6 como jonrón.

◆ El equipo de la granja comienza la temporada

Comenzó la temporada con el equipo de la granja, pero en abril jugó en 24 juegos promedio de bateo.319 (22 de 69) con un jonrón y 10 carreras implusadas, y en mayo jugó en 15 juegos promedio de bateo de .356 (21 de 59) con un jonrón y seis carreras implusadas.

El 12 de abril, en un juego contra el segundo equipo de Seibu, con el marcador 3-1 y sin outs en la octava entrada, turno al bate al bate, con corredores en primera y tercera, conectó el primer lanzamiento de Yoshinobu Mizukami al jardín derecho-central para un doble dos carreras, y otros muy buenos hits al jardín derecho-central. Quizás cuando batea hacia el jardín derecho-central sea un barómetro de su buena forma.

"No es cierto, pero soy de los que pueden batear en cualquier dirección. Intento batear en ambos sentidos, no solo hacia la derecha o en la dirección de tiro".

El 6 de abril, en un partido de 2-0 en la 5ª entrada contra DeNA, con un out en la 5ª turno al bate entrada, bateó el segundo lanzamiento de una bola a Yoto Shoji con una estrategia de bateo sin pasos y llevó un slider de 130 km delante de jardinero central él mientras atascaba la bola. También bateó lanzamientos "sin paso".

Al respecto, nos comentó: "Es algo que hago en los entrenamientos. Cuando llega el partido, tengo que ser capaz de responder con flexibilidad, así que es algo que tengo en mi arsenal".

El 5 de abril, con dos outs y un out en la quinta entrada de una victoria por 3-0 sobre DeNA Nigun, Aito manejó rápidamente un hit al jardín izquierdo-central de Takaki Dokai en segunda base jardinero central Aito manejó rápidamente el corredor segunda base y no falló a Ryunosuke Kuriihara, tiro a la segunda base y tocó en segunda base. Hizo un out antes que el corredor corredor segunda base, por lo que hizo una buena jugada que no permitió carrera. El 18 de mayo, en la tercera entrada de un juego contra el Yakult Segundo Ejército, 0-4, mostró su habilidad defensa en la granja muchas veces, como captura o captura un hit difícil de Ruito Nishimura al jardín derecho con un bote short stop bote o un bote a tiro a la segunda base, y un rápido a la segunda base para un out forzado.

"No he cambiado nada defensa y simplemente estoy haciendo lo que siempre he hecho, así que creo que va bien".

Dijo: "Creo que no puedes subir a menos que muestres defensa y corrido de bases los resultados, no sólo bateando. corrido de bases Koki Yamaguchi Creo que lo único que puedo hacer es coger el hueco del contrario, así que en lugar de ser agresivo corrido de bases, intentaba coger el hueco del contrario corrido de bases", dijo. El mismo día contra Rakuten el segundo equipo, 1-0 en la quinta entrada contra el segundo equipo, 1-0, anotó con un triple robo de base en el segundo lanzamiento del 1 de Katsuya Kakunaka strike. El mismo día contra Rakuten, con un out bases llenas en la 8ª entrada 4-1, tocó de primera a segunda en el fly de sacrificio de Seiichiro Oshita a Wright y volvió a la vida en el oportuno hit de Kazuki Fujita, una actuación "sin fisuras corrido de bases".

◆ Toque de sacrificio del bateador emergente

Fue ascendido por primera vez esta temporada el 27 de mayo. A pesar de su limitado tiempo de juego, se hizo notar con sus toques de sacrificio como bateador emergente. Ha ejecutado los cuatro intentos de toque de sacrificio en el primer lanzamiento esta temporada, anotando tres carreras.

Echando la vista atrás a las ocasiones en las que decidí enviar bunt cuatro veces esta temporada: contra Los Giants el 5 de junio, un groundout 1-1 de la 10ª entrada; contra Hiroshima el 11 de junio, un groundout 2-2 de la 9ª entrada; contra Yakult el 15 de junio, un groundout 4-4 de la 9ª entrada; contra Seibu el 2 de agosto, un 4 Todas fueron situaciones tensas: contra Los Giants el 5 de junio, un push-out de Akito Takabe base por golpe; contra Yakult el 15 de junio, un Katsuya Kakunaka fly de sacrificio que llevó a una victoria de hit de la victoria; y contra Seibu el 2 de agosto, una victoria temporal de Yudai Fujioka doble.

Cuando se le preguntó sobre las situaciones en las que debe estar 100% seguro de que hará un toque de sacrificio, Aito dijo: "Personalmente, no me concentro demasiado. No creo que lo logre. Cuanto más lo pienso, más me paralizo. No pienso en hacerlo. Simplemente me relajo lo más posible y mantengo el bate frente a mí. No cambio el ángulo desde aquí. Solo imagino que si llega, lo batearé". Su alta tasa de éxito se debe a su preparación diaria.

Durante los entrenamientos previos al partido en su estadio local, Estadio de ZOZO Marine practicaron el toque de bola cuidadosamente contra la máquina, pero en lugar de solo practicar contra la máquina, lo practicaron acercándose a ella. Sobre la intención detrás de esto, Aito explicó: "Si puedo hacerlo con una bola rápida a corta distancia, definitivamente puedo hacerlo más lejos. Es fácil, así que es mi propio estilo. Una vez que lo logro, doy un paso adelante y lo repito varias veces, y si me acerco hasta el frente y luego regreso hacia atrás, es fácil".

Aito es bueno tocando la bola y bateando con bateador diestro, pero cuando se trata de conectar jonrones, dice: "Siento que es en lo único que me concentro. Mi enfoque en los jonrones no ha cambiado, y solo estoy trabajando en la técnica y la forma de conectarlos". Su actitud permanece inquebrantable.

En la práctica de otoño, que duró hasta el día 27, dijo: "Cualquiera puede golpear jonrón tirando, así que la característica de Asamura-san es golpear una bola larga en la dirección correcta. Creo que la forma final es que si tiras de ella, tiene una alta probabilidad de convertirse en jonrón, así que mi objetivo es ese, y creo que si la golpeo así, puedo meterla en la bola de buena manera, y volará" Se impuso la tarea de practicar el golpeo para golpear pelotas largas, como golpear sin pasos y golpear en la dirección opuesta.

Mi mentalidad es jugar. Pensaré en qué puedo hacer para asegurarme de jugar. Con el equipo actualmente en el último lugar de la liga esta temporada, Aito ha tenido pocas oportunidades para fortalecer defensa o practicar toques de sacrificio como bateador emergente, pero si el equipo tiene Clasificación de competir por el campeonato, su defensa, toque de sacrificio y corrido de bases serán invaluables en partidos donde cada punto cuenta. Espero que la próxima temporada sea un año en el que todo el esfuerzo que ha realizado hasta ahora dé sus frutos.

Entrevista y texto de Yuta Iwashita