西武のヘスス・ティノコ投手が１６日、ベネズエラへ帰国した。

　来日１年目のティノコは今季、救援陣の一角として活躍し３８試合に登板して３敗８ホールドを記録。球団を通し「１年間応援いただきましてファンの皆さまをはじめライオンズ関係者すべての方に感謝します。いつも愛情ある声援をいただきありがとうございました。ブルペンで聞く攻撃中の応援歌が大好きで、いつも元気と闘争心をかき立ててくれました。また皆さまに会えたらうれしいです」とコメントした。