오릭스 히라노 카즈 투수가 11일 오사카 마이즈의 구단 시설에서 계약 협상에 임해 올 시즌 연봉 1억 6500만엔에서 감액 제한 넘어가는 1억 1000만엔 다운 연봉 5500만엔 + 할인으로 사인했다(금액은 추정). “코치업도 그렇지만 아직 현역도 하고 있으니 현역 선수로서 어린 아이를 끌어달라고 했다. 양쪽 선수도 코치업도 제대로 하고 싶다”고 석상에서의 대화를 밝혔다.

21년에 미국 대리그에서 복귀해, 41세는 파·리그의 투수로 최연장. 이번 시즌은 4월 3일 롯데전(ZOZO 마린)에서 사상 4번째 NPB 통산 250세이브를 달성했지만, 1군에서는 3경기의 등판에 끝났다. 「아무것도 팀에 공헌할 수 없었기 때문에, 좋은 시즌이 아니었다고 생각합니다」라고 엄격히 자기 평가. “1군에게 불리지 않았던 것은 자신의 실력 부족이므로, 거기는 확실히 반성하고, 내년은 확실히 1군에서 공헌할 수 있도록”이라고 말에 힘을 쏟았다.

프로 21년째의 내계는 코치 겸임이 되는 것이 정해져, 이번 시즌 종료 후의 추계 연습으로부터 지도를 개시. 11월 고치캠프에서는 절 서쪽에 포크를 던지는 법을 조언하는 등 정력적으로 돌아다녔다. 「팀으로서도 2년, 우승으로부터 멀어지고 있다. 다시 한번 모두 우승할 수 있도록. 선수도 코치로서도 서포트, 공헌할 수 있으면」. 레전드 밖에 할 수 없는 '두도류'로 2005년 드래프트 동기 키시다 감독을 지지한다.