伊藤樹は千葉ロッテ戦初登板　西川史礁は対犬鷲打率.325と好相性

【Farm】 ¡Kazuki Fujita conectó un jonrón de hit de la victoria! Yuya Sakurai conectó un jonrón de dos carreras para el empate y la victoria/partido ganado de los鴎

モイネロが9回3安打9奪三振で今季初完投・完封　鷹がカード初戦を制す

藤原恭大は鷹から2本の先頭打者弾　復帰のモイネロは2連勝中

村林一輝が逆転打含む2安打2打点！　東北楽天が快勝

山口航輝がバースデーアーチ！　21号2ランで千葉ロッテ先制

辰己涼介はホームで打率.318！　千葉ロッテは4年目左腕が今季初登板初先発

[Liga de Granjas] Yuya Sakurai conecta un jonrón que empata el partido y consigue dos hit el partido entre Chiba Lotte Marines y Hokkaido Nippon-Ham termina en empate.

【ファーム】ポランコが二軍合流初戦で3ラン！　山本大斗は2試合連発

[Equipo filial] Shingo Ishikawa conecta 2 hit incluyendo su quinto jonrón (un jonrón de 3 carreras), e impulsa 4 carreras implusadas dándole victoria/partido ganado Chiba Lotte Marines gracias a la buena actuación tanto del pitcheo como del bateo.

[Equipo filial] Chiba Lotte Marines logra una gran victoria: Yuto Yoshikawa lanza 6 entradas sin permitir carreras y Aito conecta jonrones turno al bate.

[Equipo filial] Yuta Nakami hit 2 hits, incluyendo un jonrón que empata el juego, e impulsa 1 carreras implusadas dándole a Masayuki Kuwahara su primer hit desde que regresó a la acción.

【ファーム】ドラ1・藤川敦也が公式戦初登板　コールドで0対0の引き分けに

【ファーム】終盤に崩れた鴎が6連敗　先発・西野勇士は2回無失点

中森俊介ら千葉ロッテ4投手が沖縄県の特別支援学校・児童養護施設を訪問

[Selección de primera ronda comienza en el primer equipo] La Liga del Pacífico de hoy [22 de enero]

【MARINES LINKS】きょうのパ・リーグ【12月10日】

【みやざきPL】山口航輝が先制弾＆一時勝ち越し打も、千葉ロッテ惜敗

【「Let’s go Eagles！」】きょうのパ・リーグ【10月14日】

【ファーム】延長10回にマーティンが逆転サヨナラ打　9対8で千葉ロッテ勝利