El 11 de agosto, el temporada regular de los equipos filiales entre Chiba Lotte Marines y Hokkaido Nippon-Ham, el noveno de la serie, disputado en el Estadio del béisbol de Lotte de Urawa, terminó en un empate 4-4.

lanzador abridor de Chiba Lotte Marines, Yuto Yoshikawa, permitió un jonrón de dos carreras que puso a su equipo arriba en el marcador a Leo Shibata en la parte alta de la segunda entrada, y luego otro jonrón solitario en la parte alta de la cuarta. En la parte alta de la séptima entrada, permitió dos hit y una carrera con infield con un out y corredores en primera y tercera, y fue retirado del juego después de siete entradas habiendo permitido siete hit, dos base por bolas y cuatro carreras permitidas. Genki Ishigaki lanzador Hayate lanzador lanzaron carreras permitidas desde la octava entrada en adelante.

En la parte baja de la cuarta entrada, con una desventaja de tres carreras, la ofensiva inició su remontada con un oportuno doble de Ryoju Okamura. En la parte baja de la quinta entrada, Kota Inoue conectó un sencillo de dos carreras para empatar el partido. En la parte baja de la novena entrada, con el marcador nuevamente en contra (3-4), Yuya Sakurai conectó su quinto jonrón de la temporada para empatar el partido. Posteriormente, tuvieron una oportunidad con un out y un corredor en segunda base, pero los siguientes bateadores no lograron aprovecharla y el partido terminó 4-4 según las reglas.

Además de Sakurai, quien conectó el jonrón que empató el partido, Miyazaki Ryusei Miyazaki​ ​Hiromi Oka y Kenta Chatani registraron dos hit cada uno. Por su parte, para Hokkaido Nippon-Ham, Shibata conectó dos hit y produjo dos carreras implusadas, incluyendo un jonrón que les dio la ventaja, y Ryosuke Myose también conectó tres hit, incluyendo su octavo jonrón en solitario de la temporada.

123456789 en total
Día 020100100 4
Ro 000120001 4

Sorato Kawakatsu-Ryusei Fujita-Kotaro Yamashiro-Koki Matsuoka- Rao -Ryusei Kawano
Yuto Yoshikawa-Genki Ishigaki- Hayate Miyazaki

◇ Para ver transmisiones de juegos agrícolas, mire La Liga del Pacífico TV. ¡Actualmente transmitiendo partidos locales de 6 equipos!