中村晃一場令人動容的退休新聞發布會:「我真的非常抱歉。」儘管他在7月份做出了一個不同尋常的決定,但他表示「感到如釋重負」。

Full-Count

福岡軟銀鷹鷹隊球員中村晃的退休記者會。 *圖片由Full-Count提供(攝影:栗木和孝)
福岡軟銀鷹鷹隊球員中村晃的退休記者會。 *圖片由Full-Count提供(攝影:栗木和孝)

19年職業生涯累計擊出1520個安打的打擊工匠

中村晃內野手決定在本賽季結束後退休,並於3日瑞穗PayPay巨蛋出席記者會。這位職業生涯總安打數達1,520支的殺手,儘管令人遺憾,他仍決定放下球棒。在記者會上,他向家人致詞時哽咽並流下眼淚。在上午11點開始的退休記者會上,中村晃談到了七月初做出的決定。「能夠宣布這個決定,感覺有點耳目一新。賽季還沒結束,我覺得不能放鬆警惕,」他分享了自己的想法。談到與福岡軟銀鷹共度的19年,他說:「19年轉眼就過去了。我遇見了許多人,我自己也成長了許多。 我認為我作為職業棒球球員的職業生涯充滿了人脈,」他表達了感激之情。當媒體問及他決定退休的那一天時,他說:「我在6月4日決定退休。中日龍在對比賽結束後,我就在那天決定結束我的球員生涯,」他說。「我想如果能在跨聯盟比賽取得成績,我就會繼續;如果不行,我會做出這個決定。那時我才想到,」他透露,並透露他在四天後的8日通知了教練小久保弘樹。當被問及對支持他球員生涯的家人的感受時,他感動得流下了眼淚。「我的孩子出生了,他們支持我,也一直為我加油。我真的很抱歉。 (聲音哽咽與寂靜)我回家後,即使沒有取得成績,他們依然很開心,對我很熱情,所以我充滿感激,」他表達對家人支持他球員生涯的感謝。他也感謝持續熱情支持一、二隊的球迷們。福岡軟銀鷹他也向球迷表達了感謝。「我相信他們是和我一起奮鬥的球迷。我自己也被加油,給予很多支持。我必須說很多次,但我只感到感激,」他表達了自己的心情。中村晃在2007年選秀中以第三順位加入球隊。第六年2013年,他首次達到所需打席,隔年他擊出176次安打,贏得最多安打冠軍。 他取得固定位置,並與柳田悠岐外野手和今宮健太內野手等球員一同助力多次奪得聯盟冠軍及日本大賽冠軍。第19個職業球季,他進入開幕戰名單,但出賽23場,打擊率打擊率.129。他主要擔任代打,僅敲出4支安打,6月9日被除名出正式名單,6月10日重返農場隊。6月28日在筑鄉玉正對Oisix的比賽中,他在第九局無出滿壘局、落後三分時擊出再見安打滿壘全壘打,展現了他強勁的表現。球隊剛結束賽季,結束73場比賽後位居聯盟榜首。 這個決定是在異常早的七月做出的。一位曾打造勝率時代的球隊領袖脫下了球衣。文章提供:Full Count
特輯
特輯
洋聯 新聞

中村晃一場令人動容的退休新聞發布會:「我真的非常抱歉。」儘管他在7月份做出了一個不同尋常的決定,但他表示「感到如釋重負」。