因身體狀況不佳而缺席比賽的東北樂天金鷲外野手佐藤直樹於30日重返一線隊。

佐藤透過選秀從福岡軟銀鷹加盟球隊，本季出賽46場，打擊率.274，擊出6支壘打數和17打點。他憑藉強勁的打擊和穩定的防守為球隊做出了貢獻，但由於身體狀況不佳，於2日被移出大名單。他將在31日開始的下半季重返一線隊。 「我會盡我所能。（傷處）情況已經好轉了。」他點頭說。

自從吉井接任主教練以來，球隊展現出進步的跡象，取得了13勝14負的戰績。即便在他缺席期間，他也一直密切關注著一線隊的比賽。 「我認為東北樂天金鷲正在朝著正確的方向穩步前進。我想加入他們，幫助他們贏得更多勝利。」他堅定地說。

農場調整的時候把頭發剪短了。「我想剪短一點，就剪了。剪完劉海變得整齊可愛了，所以稍微留了胡子。」他摸著胡須笑著說。「太可愛了，用胡須保持平衡。打不到的話就剃」。他開玩笑說，希望能在新風格中大顯身手。

目前，球隊的常規外野位置由三名球員佔據：麥庫斯克、辰巳和中島。如果佐藤回歸，不僅能增強外野深度，還能拓寬先發球員的選擇範圍，包括讓麥庫斯克擔任指定打擊的可能性。

該隊目前排名墊底，落後18場。從31日開始，他們將在主場迎戰福岡軟銀鷹，進行三場系列賽。