【北海道日本火腿鬥士】經理新莊發表了措辭嚴厲的聲明,確認球隊將被下放到小聯盟進行進一步調整:「讓他們好好跑跑…再訓練訓練。」先發投手福島蓮在第五局中段丟掉6失分,將與排名第一的軟銀隊的差距擴大到4場。

體育報知

第一局兩出局,一壘有人時,福島蓮被林靖林安可(左)擊出兩分壘打數。 (照片由池內正彥拍攝)

◆洋聯北海道日本火腿鬥士1-12西武獅(12月12日,ES CON FIELD)

北海道日本火腿鬥士12日在埃斯康球場以12失分差慘敗於西武獅,自4月11日以來首次未能升至積分榜第二位。他們與排名第一的福岡軟銀鷹之間的差距擴大到4場。先發投手福島蓮(23歲)在第五局中段被擊出7支安打,丟掉6失分,遭遇本季第三場敗績,並被下放到小聯盟進行進一步調整。

福島回到休息區後,咬著嘴唇,用毛巾摀住臉。第一局,他先被林安可的高飛犧牲打和林安可的兩分本壘打攻下三分;第四局,他又被局數擊出一支本壘打。第五局,對方再添兩分,投手丘。 「我投不出任何力量,簡單來說,就是沒力氣了,」他說道,因為他投出的最快153公里/小時的快速球每次都被對方擊回。投手教練加藤分析道:“他可能有點累了,投球力量可能不夠。”

新莊教練語氣嚴肅地表示,福島將被下放到小聯盟進行進一步調整。他說:「我會讓他再次進行訓練,以便他能投出低位好球。」福島補充道:「我認為他的投球機制也存在一些問題,所以我想看看錄像,並糾正這些問題。」他將在釜谷重新評估自己,並一定會再次崛起。 (川上春樹)

文章提供:體育通知 (在單獨窗口中打開)

特輯
洋聯 新聞

【北海道日本火腿鬥士】經理新莊發表了措辭嚴厲的聲明,確認球隊將被下放到小聯盟進行進一步調整:「讓他們好好跑跑…再訓練訓練。」先發投手福島蓮在第五局中段丟掉6失分,將與排名第一的軟銀隊的差距擴大到4場。