【Buffaloes Inside】
오릭스의 앤더슨 에스피노자 투수가 2월에 탄생한 장남 ‘켄조(켄조)’ 너의 성장을 격려해 호투를 이어가고 있다.
“정말 켄조우가 나에게 좋은 운명을 주고 있다고 생각합니다. 시즌을 통해 이 피칭을 계속해, 이 팀으로 일본 시리즈의 챔피언 플래그를 잡고 싶다”. 에스피노저가 목소리를 냈다.
일본에 3년째. 1년차에 7승 9패, 방어율 2.63으로 안정된 성적을 남겼지만, 2년째는 5승 8패, 방어율 2.98에 그쳤다. 이번 시즌은 첫 등판이 된 4월 1일 세이부전(베루나 돔)에서 첫 승리를 첫 완봉으로 장식했고, 4월 8일 롯데전(교세라 돔)에서는 아군 타선의 대량 원호에도 지켜져 2승째를 꼽았다. 1년차부터 2년차에 걸쳐 호투가 보상받지 못한 투구가 이어진 대로, 개막부터 무상한 2연승은 켄조군이 행운을 가져오고 있다고 믿고 있다.
큰 친일 집. 일본의 문화, 전통에 친숙해져, 「감사」라고 하는 문자를 목 아래에 문신으로 넣을 정도. "일본은 매일 나를 행복하게 해주고 훌륭한 문화도 가지고 있습니다. 그래서 아이에게 일본의 이름을 붙이고 싶었습니다." 2월 25일에 태어난 장남에게는 「현조」라고 명명했다.
“부부로 논의해 결정했는데, 아내가 '현명하다'는 의미의 한자를 신경쓰고. '조' 쪽은 (맞다) 한자가 적습니다만, '현'과 좋은 콤비네이션이 되지 않을까 생각하고 선택했습니다.'라고 밝혔다.
일본어도 잘 됐다. 히어로 인터뷰의 서대에서 "마이도, 오이키니"라고 팬들에게 불러올 정도. “오사카의 오코노미야키 가게에서 친절하게 접객해 준 가게의 사람이 가르쳐 주었어. 내 나라(베네수엘라)에도 로컬 사람이 사용하는 비슷한 말이 10개 정도 있다. 팬들로부터 걸린 목소리로 가장 기쁜 것은 "다른 구단에 가지 않고 계속 오릭스에 있어"라는 말. 팀 메이트도 축복받아 「이 팀으로 일본 제일이 되고 싶다」라고 진심으로 바란다.
켄조군은, 6월에 일본에 갈 예정. 출산을 위해 귀국해 생후 5일 만에 일본으로 돌아왔다. 지금은 텔레비전 전화를 통해 성장을 느끼고 있다. 「나에게 있어서, 가장 소중한 존재. 일본으로 돌아올 때는, 울어 버렸다. 정말로 날에 날에 커져 만나는 것이 기대된다」라고 재회를 마음껏 기다리는 에스피노자. 「현조」의 문신은, 이미 예약이 끝난 상태. "(문신 아티스트가) 바쁜 사람이므로 베네수엘라에 귀국했을 때 바로 넣을 수 있도록 예약하고 돈도 지불해 왔어"라고 웃는 얼굴로 말한다. 넣는 장소도 정해져 있다. 'My Heart'와 왼쪽 가슴을 가리켰다. 팀의 주전투수로서 가족을 지지하는 아빠로 팔을 흔든다.
취재·문=키타노 마사키