El 18 de agosto, en el 18º partido entre Saitama Seibu Lions y Orix Buffaloes disputado en Tokio Dome, Saitama Seibu Lions victoria/partido ganado 7-4. La alineación funcionó con un total de 11 hit y 7 carreras.

El abridor de Saitama Seibu Lions, Kaima Taira lanzador, perdió la ventaja en la parte alta de la tercera entrada con corredores en primera y tercera y un rodado a infield sin outs, pero la ofensiva reaccionó en la parte baja de la cuarta. Anotaron cuatro hits oportunos y, en la primera ronda de feroz ofensiva de los bateador, anotaron seis carreras en una sola vez. En la parte baja de la quinta, Canario conectó su undécimo jonrón solitario, ampliando la ventaja a 7-1.

Inmediatamente después, lanzador Taira permitió un jonrón solitario en la parte alta de la sexta, pero en la parte alta de la séptima escapó de la crisis con corredores en primera y segunda y un out, dejando el partido carreras permitidas con las manos vacías. A pesar de permitir siete hit en la séptima, lanzó tenazmente para carreras permitidas dos doble, incluyendo tres. En la parte alta de la octava, los relevistas conectaron dos hits oportunos para reducir la diferencia a tres carreras, pero en la parte alta de la novena, Hiroshi Kaino lanzador recortaron la diferencia, terminando el partido 7-4. lanzador Taira consiguió su novena victoria.

El Orix Buffaloes derrotado comenzó con el abridor Alen Kuri lanzador cerrador las primeras 3 entrada hit, pero fue golpeado duramente en la parte baja de la cuarta y frustrado con 6 carreras permitidas (carreras limpias 3) en 3.1 entradas. Al final de la entrada, Kotaro Kobayashi y Ryoto Kita conectaron hits impulsores consecutivos para remontar el partido, pero un gran número de hits carreras permitidas resonaron.

123456789 en total
O 001001020 4
Oeste 00061000X 7

O ● Alen Kuri-Ryoga Tomiyama-Sho Iwasaki-Hitomi Honda-Reiji Higashiyama-Raiku Katayama
Oeste ○ Kaima Taira-Haruto Yamada- Wingenter - S Hiroshi Kaino