El 12 de agosto se celebrarán tres temporada regular de equipos filiales, organizados por equipos de la Liga La Liga del Pacífico.

Se espera que Kenta Chatani, quien regresará a la acción a finales de julio, parezca estar en buena forma, y hay grandes esperanzas puestas en la recuperación de Shu Yamagata.

En el Estadio del béisbol de Lotte de Urawa, se disputará el décimo partido entre Chiba Lotte Marines y Hokkaido Nippon-Ham a partir de las 10:30 de la mañana.

[Historial de enfrentamientos de la temporada] Chiba Lotte Marines (2.º en el Este) vs. Hokkaido Nippon-Ham (1.º en el Este): 4 victorias, 4 derrotas, 1 empate

El jugador de Chiba Lotte Marines Kenta Chatani se sometió a una cirugía de descompresión endoscópica por espondilolistesis lumbar a finales de mayo, pero regresó a la actividad el 31 de julio. En su quinto partido tras su regreso, el 9 de agosto, conectó un sencillo productor que puso a su equipo por delante en el marcador, y el día 11 registró dos hit, incluyendo triple. Su objetivo es ser ascendido al primer equipo hacia el final de la temporada y recuperará gradualmente su ritmo de juego.

Por otro lado, Shu Yamagata Hide Hokkaido Nippon-Ham fue retirado de la lista el día 6. En julio, logró conectar 5 hit en 12 Al bate turno al bate en 14 partidos, pero sus oportunidades de juego disminuyeron en agosto. En el único partido que disputó, el día 5, hit 3 Al bate y realizó dos tiro malo, mostrando falta de precisión tanto en ataque como en defensa. En los tres partidos desde que se unió al equipo filial, no ha conectado ningún hit en un total de 10 Al bate hit, pero ¿podrá recuperar su nivel?

Manaya Nishikawa regresa a la competición.

El decimosexto partido entre los Saitama Seibu Lions y los Yomiuri Los Giants se disputará en el Dome de Belluna a partir de las 18:00 horas.

[Historial de la temporada] Saitama Seibu Lions (3.º en la mitad de la tabla) vs. Los Giants (1.º en la mitad de la tabla): 5 victorias, 10 derrotas

​Manaya Nishikawa Saitama Seibu Lions Lions, quien se lesionó en un partido el 31 de julio y posteriormente fue dado de baja del equipo, regresó a la acción en un partido de la filial el día 11. En la parte baja de la cuarta entrada, con dos outs y sin corredor en base, entró como bateador emergente y hit un sencillo al jardín derecho ante lanzador Los Giants, Masahiro Tanaka. Espera continuar su entrenamiento para prepararse para su regreso al primer equipo.

Yoshiyasu Sasakawa lleva una racha de nueve hit consecutivos.

El 24º partido entre Fukuoka Softbank y Hiroshima se disputará en el estadio Tama Home Stadium Chikugo a partir de las 18:00 horas.

[Historial de la temporada] Fukuoka Softbank (1.er puesto en el oeste de Japón) vs. Hiroshima (3.er puesto en el oeste de Japón): 14 victorias, 9 derrotas

​Yoshiyasu Sasakawa Fukuoka Softbank Hawks, acumula una hit y se encuentra en excelente forma. El día 11, contribuyó a la victoria/partido ganado de su equipo con tres hit, incluyendo su quinto jonrón de la temporada, un cuadrangular de tres carreras. Continuará impresionando con su bateo mientras aspira a regresar al primer equipo.

◇ Para ver transmisiones de juegos agrícolas, mire La Liga del Pacífico TV. ¡Actualmente transmitiendo partidos locales de 6 equipos!