Orix Buffaloes Naruki Teranishi lanzador (23), que será el lanzador inicial de la segunda mitad, prometió el día 30 empezar de nuevo con una victoria. El diestro de 158 km/h había estado relevista desde su primera victoria/partido ganado de la temporada en el partido Seibu Lions el 16 de abril (Kyocera D). Tras volver a ser titular, estaba decidido a su segundo partido el día 31, contra Seibu Lions (Belluna D), diciendo: "Estoy listo. Voy a dar todo."

En su última aparición el 24 contra Lotte (en el Kyocera Dome), lanzó 78 lanzamientos, carreras permitidas 2 carreras en 4 entradas. Considerando que había un límite de lanzamientos, se propuso "que me traten con consideración, así que quiero recompensarlo con buenos resultados. Quiero lanzar más entrada que la última vez". Aún victoria/partido ganado como abridor visitante en su segundo año como profesional, pero dos de sus tres victorias como abridor han sido contra Seibu Lions. El mánager Kishida dijo: "Ha demostrado un excelente lanzamiento como relevista, y es lanzador que puede hacer ambas cosas. Pero ahora mismo, quiero que lance bien como abridor".

Ese día, lanzó 26 lanzamientos en bullpen del estadio del equipo contrario. "Estaba contento. No somos de los que se animan mutuamente, pero somos buenos amigos (risas)", dijo, aparentemente inspirado por Higashiyama, su compañero de la generación del draft de 2024 que ha regresado al roster principal. Se encuentran en cuarto lugar, a seis juegos del tercer puesto, ocupado por Nippon-Ham que está en zona de playoffs. "Es un comienzo importante, así que solo estoy concentrado en ganar", afirmó, demostrando su determinación por contribuir a alcanzar a los mejores equipos. (Shunta Nanbu)