Orix Buffaloes Sean Hjelle lanzador (29) fue confirmado el día 17 para abrir en el partido Nippon-Ham el 18 (Kyocera D). El diestro de 213 cm, en su primer año en Japón, había estado lanzamiento desde el inicio de la temporada pero abandonó el partido a mitad de la tercera entrada en sus dos últimos encuentros. Fue retirado de la plantilla activa en la octava y posteriormente reajustado al equipo filial.

"Es natural aprender de los errores. Hubo algunos pequeños detalles físicos, pero mentalmente estoy decidido a lanzar bien la próxima vez". En los últimos 10 días, también ha completado lanzamiento bullpen y ha ido mejorando gradualmente su condición. En el partido anterior contra el tercer clasificado, Nippon-Ham que está a cuatro juegos de distancia (30 de junio en Escon), permitió 9 hit 5 carreras permitidas en 2 1/3 entradas, lo que resultó en su cuarta derrota. "Hubo jonrón, pero también hubo batazos débiles. El tamaño del campo y la altura de verja son completamente diferentes entre Escon y Kyocera", enfatizó, recalcando que afrontará el próximo partido con una mentalidad renovada.

Ese día, entrenó en Maishima, Osaka. "He experimentado temperaturas cercanas a los 32 grados Celsius en Estados Unidos, así que no me molesta especialmente", dijo, indicando que el intenso calor de Japón no le supone ningún problema. Con Miyagi y Yamashita ausentes esta temporada por una cirugía de codo, y Soya también de baja por problemas de acondicionamiento físico, lanzador busca conseguir una gran victoria tanto para él como para el equipo.