
◆ La Liga del Pacífico Nippon-Ham 1-12 Seibu Lions (12 de diciembre, ES CON FIELD)
Nippon-Ham sufrió una aplastante derrota por 12 carreras permitidas ante Seibu Lions el día 12 (en el Estadio Escon), y no logró ascender al segundo lugar por primera vez desde el 11 de abril. La diferencia con el líder Softbank Hawks se amplió a cuatro juegos. lanzador abridor Ren Fukushima (23) permitió 7 hit y 6 carreras permitidas en la quinta entrada, sufriendo su tercera derrota de la temporada y siendo enviado a las ligas menores para su posterior adaptación.
Fukushima volvió al banquillo, se mordió el labio y se tapó la cara con una toalla. En la primera entrada, los jonrones de fly de sacrificio y An-Ko Lin de dos carreras de Nevin permitieron tres carreras, y en la cuarta permitió otro jonrón a An-Ko Lin. Permitió dos carreras más en la quinta entrada y, a mitad de la entrada, abandonó la montículo. "No estaba produciendo suficiente potencia y simplemente le faltaba fuerza", dijo, declarando que todas las rectas que llegaban a 153 km/h eran desviadas. El entrenador lanzador Kato reflexionó: "Empezaba a cansarse un poco. Probablemente simplemente le faltaba fuerza en el rodapié."
El entrenador Shinjo declaró con tono severo que se le haría reajustar en el equipo filial: «Que haga una sesión de carrera para que la recta exterior no adquiera efecto de tiro y no se desvíe hacia el centro. Que se entrene una vez más para poder lanzar más bajo strike».«Creo que hay ciertos aspectos relacionados con la mecánica que hay que corregir, así que quiero revisarlo viendo las grabaciones», afirmó Fukushima. Se replanteará su juego en Kamagaya y sin duda volverá a subir a la primera división. (Haruki Kawakami)