◆ La Liga del Pacífico: Orix Buffaloes vs. Seibu Lions (14.º puesto, Dome de Kyocera de Osaka)

Orix Buffaloes Ryu Sugisawa jardinero estaba de titular en el "nº 2, centro del campo" y fue golpeado base por golpe cerca de su muñeca derecha por Sumida, el titular de Seibu Lions, en el segundo turno al bate de la tercera entrada. Se encogió en el suelo y pareció agonizar. Le acompañó un entrenador y se retiró al banquillo. El lugar se llenó de Orix Buffaloes gritos airados de los aficionados. El entrenador Kishida llamó entonces al corredor suplente Mugitani. Fue una decepcionante sustitución por lesión de Sugisawa.

Sugisawa está monitoreando la situación aplicando hielo y otras medidas.