Ganó numerosos títulos lanzador durante su tiempo en la NPB y también tuvo un buen desempeño como abridor en la MLB.
El 26 de noviembre, Tohoku Rakuten Eagles anunció un acuerdo contractual con lanzador Kenta Maeda. En la conferencia de prensa de su nuevo equipo, el 17 de diciembre, declaró: «Como jugador, mi mayor motivación es ganar. Quiero ser un jugador considerado esencial para ese objetivo», y lució número 18.
Durante sus nueve años con Hiroshima, lanzador Ken Maeda ganó un total de 97 juegos, obtuvo la mayor cantidad de victorias y ponches ponche, la mejor Efectividad en tres ocasiones, el Premio Sawamura en dos ocasiones y el MVP en una ocasión. También demostró su talento en la MLB con un total de 68 victorias en 10 años.
En esta ocasión, analizaremos los récords anuales de rendimiento del lanzador Ken Maeda en las ligas de béisbol japonesa y estadounidense, y presentaremos los cambios en los indicadores que se produjeron entre su etapa en la NPB y la MLB. Recordaremos la trayectoria del lanzador Ken Maeda, quien se adaptó rápidamente a diferentes entornos y obtuvo resultados.
Utilizando su excelente control, lanzamiento con una estabilidad excepcional como un as abridor que lanza juegos completos.
Los indicadores anuales lanzador Ken Maeda en la NPB son los siguientes.

A partir de 2008, su segundo año tras graduarse en el instituto, se convirtió en un fijo en la rotación titular del primer equipo, y desde el año siguiente, 2009, superó los 175 entradas lanzadas durante siete años consecutivos; en los seis años transcurridos desde 2010, ha superado los 200 entrada en cuatro ocasiones y ganó los honores del Premio Sawamura en 2010 y 2015, creando una era como titular, un as del juego completo.
Además de su sobresaliente capacidad de eliminación entrada, en ocho temporadas en la NPB nunca Efectividad ha estado por encima de los 3 altos, y desde 2010 ha estado Efectividad por debajo de 2.60 durante seis años consecutivos; su total en la NPB Efectividad también está en 2.39, un muy buen nivel abridor, y siguió mostrando una estabilidad digna de ser un pilar importante de la alineación lanzador.
Pasando a la tasa de ponches ponche, la cifra de su carrera no fue alta, 7,35, y solo en dos ocasiones, en 2011 y 2013, la tasa de ponches ponche alcanzó 8,00 o más. Por otro lado, su tasa base por bolas otorgadas estuvo en el rango de un punto en seis de las siete temporadas en las que alcanzó la regla entradas lanzadas, y su cifra de carrera fue de un muy buen 1,90.
ponche base por bolas El índice K/BB, que indica lanzador control de la bola, se considera excelente si es de 3,50 o superior, y Ken Maeda lanzador superó ese nivel en las siete temporadas en las que alcanzó el reglamento entradas lanzadas. En particular, en 2009, cuando registró el mejor índice de su carrera base por bolas otorgadas de 1,35, su K/BB fue de un sobresaliente 5,07, lo que indica que era muy completo como lanzador en su tercer año tras graduarse en el instituto.
Tuvo otra temporada K/BB por encima de 4.00 en 2011 y 2015, y el total de su carrera K/BB también es excelente con 3.87. Estas cifras también demuestran que Ken Maeda lanzador en sus días en la NPB ha logrado resultados con un estilo lanzamiento que utiliza su buen control para bateador golpear la bola fuera del parque, en lugar de robar ponche la bola a un ritmo elevado.
1 En cuanto a WHIP, que muestra el número medio de corredor permitidos por entrada, también estuvo a un nivel excelente, por debajo de 1,16 en las siete temporadas en las que se alcanzó la cifra reglamentaria entradas lanzadas, y hubo cuatro temporadas en las que WHIP estuvo por debajo de 1,00. La cifra media de la carrera también es muy buena, 1,05, lo que indica que hubo pocas ocasiones en las que se permitió corredor.
En MLB, mejoró significativamente su tasa ponche, convirtiéndose en lanzador mejor valorado en términos de métricas.
A continuación, echemos un vistazo a los indicadores anuales lanzador Ken Maeda en MLB.

En su primer año en la MLB, en 2016, registró 16 victorias, la mayor cantidad de su carrera, seguidas de 13 en 2017 y 10 en 2019, consiguiendo dobles dígitos victoria/partido ganado en tres ocasiones. En la temporada 2020, acortada a 60 juegos, lanzó el entradas lanzadas y registró Efectividad de 2.70, quedando segundo en la votación del Premio Cy Young ese año, demostrando un rendimiento excepcional como abridor en la máxima categoría del béisbol.
Por otro lado, debido al hecho de que a menudo fue trasladado al papel de relevista a mitad de la temporada mientras estaba con los Dodgers, su mayor entradas lanzadas fue de 175.2 entrada en 2016. Solo tuvo una Efectividad de temporada por debajo de 3.00 tres veces en sus nueve años como jugador, y su Efectividad de carrera en la MLB fue de 4.20, lo que significa que no pudo mostrar la misma consistencia que lo hizo en la NPB contra los bateador de la MLB.
Sin embargo, su tasa ponche superó los 9.00 en todas las temporadas, excepto en 2024, y su promedio de bateo fue de un excelente 9.62. Maeda nunca tuvo una temporada con más ponche que entradas lanzadas durante su carrera en la NPB, por lo que el hecho de que mejorara significativamente su tasa ponche, muy valorada en la lanzador estadounidense de béisbol, tras mudarse a Estados Unidos, demuestra su rápida adaptación a la MLB.
Además, base por bolas otorgadas fue inferior a 2 en siete de sus nueve temporadas, y en 2020 registró una asombrosa tasa base por bolas otorgadas 1.35. Su promedio de carrera también fue de un excelente 2.60, lo que demuestra que mantuvo su control natural incluso en Estados Unidos.
Como resultado, su proporción K/BB superó los 3.50 siete veces en nueve temporadas, y su total de por vida alcanzó un excelente 3.70. En particular, su proporción K/BB en 2020 fue de un asombroso 8.00, y mostró lanzamiento impresionante, lo que no sorprende a nadie al quedar segundo en la votación del Premio Cy Young.
Su WHIP de por vida en la MLB fue de 1.17, un nivel superior a cierto, y es evidente que, incluso en la MLB, un buen control estaba directamente relacionado con menos corredor en base. Una de las principales razones del éxito de Maeda lanzador en la MLB es que logró una transición exitosa a lanzamiento centrado en ponche, sin perder su control original, y se convirtió en lanzador con mayor calificación en términos de métricas.
¿Podrá devolver al equipo la valiosa experiencia que adquirió en Japón y Estados Unidos y convertirse en una pieza clave para lanzador?
En 2025, se desplomó a Efectividad 7.88 en MLB y también tuvo problemas en AAA en términos de métricas, con un combinado de dos equipos Efectividad 5.40, tasa de strikeout ponche 7.47, tasa base por bolas otorgadas 3.51 y K/BB 2.13. Sin embargo, desde que se unió a los Yankees en agosto, ha mostrado una tendencia de recuperación con una tasa de strikeout ponche de 8,02, una tasa de base por bolas otorgadas de 2,95 y una tasa de K/BB de 2,71, y la clave la próxima temporada será si puede continuar con esta tendencia y acercarse a su nivel original de lanzamiento.
Ken Maeda lanzador, que surgió en la NPB a una edad temprana y se adaptó bien a su nuevo entorno tras pasar a la MLB, puede ser una "herramienta de enseñanza viviente" para los juveniles de Tohoku Rakuten Eagles. El derecho regresa a la NPB tras 11 años de ausencia y se espera que cause sensación en la Ciudad de los Árboles, aportando al equipo su experiencia en los mundos del béisbol japonés y estadounidense. ¿Será capaz de aportar al equipo la experiencia que ha adquirido en Japón y Estados Unidos? Habrá que estar atentos a la próxima temporada 2026 en lanzamiento.
Texto de Ryota Mochizuki
