歐力士猛牛投手宮城大彌（24歲）9日表示，他將傳承「平野精神」。平野在本賽季結束後宣布退役，他自2021年宮城加入球隊的第二個賽季起便與他並肩作戰，這位前輩球員教會了宮城何為職業球員。宮城在大阪舞島的球隊訓練基地得知平野的決定後，表達了感激之情。

「平野先生是能做好自己應該做的事情的人。總是有值得學習的樣子。我想把前輩留下的優點延續下去。」。時隔25年再次奪得聯賽冠軍的21年，他作為先發投手取得了個人最多的13勝，平野也在從美國職棒大聯盟復出1年後創下了29次保局成功。我每天都看到了堅持不懈的努力。

他是第一個抵達主場京瓷巨蛋的球員，一邊努力掩飾自己的尷尬，一邊說道：“我老了……”，同時默默地揮汗如雨。在2023年6月27日（京瓷巨蛋）對上樂天的比賽中，失分一分。第九局，他以一分領先將比賽交給平野，但最終雙方戰成平手。

緊接著，再見安打，勝利投手也頒給了平野。 「不好意思啊，吃這個吧。」說著，他在更衣室裡遞給我一個咖哩包。我感到有些尷尬，便當場把牠吃了下去。在笑聲中，我感受到了終結者肩負的責任。 「我們必須互相幫助。如果宮城遇到麻煩，我一定會再次全力以赴。」他神情嚴肅地承諾。

無論後援投手還是被擊中，他都需要保持冷靜。這種信念，如今身為球隊王牌的宮城先生，正是從平野先生那裡學來的。 「任何打過職業比賽的人都會更明白平野先生有多偉大。他給人的感覺也像個好爸爸……（笑）」他五月接受了左肘手術。為了下個賽季復出，他今天再次完成了復健訓練。就像那位戰鬥到42歲的傳奇人物一樣，他將積蓄真正的力量，重返賽場。 （永田徹）