9日，歐力士猛牛正式宣布投手兼投手教練平野佳壽將在本季結束後退休。他於2005年從京都產業大學被選中加入球隊，歐力士猛牛效力了18年。他也曾徵戰美國職棒大聯盟，並在日本和美國共21年的職業生涯中，創造了一項前所未有的壯舉，成為史上首位達成250次救援成功和200次中繼成功的球員（258次救援成功，205中繼成功）。

職業生涯第五年，他轉為救援投手，2011年獲得最佳中繼投手，2014年獲得最多救援成功。2017年，他被徵召成為日本國家隊的額外成員，進入WBC;2023年，他成為首支加入明急會（Meikyukai）的歐力士猛牛隊。本賽季，他同時擔任投手教練，僅在一線隊出賽兩場。42歲的他是洋聯年最年長的投手。這位將載入棒球史的終結者決定脫下球衣。

◆平野佳久：1984年3月8日出生於京都府，現年42歲。畢業於京都鳥羽高中和京都產業大學後，於2005年透過大學/企業聯盟選秀加入歐歐力士猛牛。他曾於2011年獲得最佳中繼投手，並於2014年獲得最多救援成功數稱號。 2017年休賽期，他行使了海外自由球員權利。在效力於響尾蛇隊和水手隊之後，他於2021年重返歐力士猛牛2023年，他在日本和美國職業生涯的總救援成功數達到250次，並入選日本棒球名人堂。他的座右銘是“全力以赴”。身高186厘米，體重90公斤。右手投手兼擊球手。