[東北樂天金鷲]裁判秋村解釋了麥庫斯克被驅逐出場的原因:「他回到休息區後又做了同樣的事情,」他把半揮棒的判罰視為一種侮辱。

體育報知

1局無人出局1、2壘有人的情況下,麥卡斯卡爾被判半揮桿,因侮辱行為被罰下場 (攝像機・竹松明季)

◆洋聯歐力士猛牛9-6東北樂天金鷲(季軍,東京巨蛋)

一壘裁判秋村健二在賽後談到了東北樂天金鷲隊球員麥庫斯克因侮辱他而被驅逐出場一事。 「一開始他舉手抱怨,所以我走過去警告他,『到此為止’,他停了下來,我們就回休息室了。但回到休息區後,他又做了同樣的事情,我覺得這是在侮辱我。”

球場在第一局沸騰,他們得了一分,且一、二壘仍有跑者且無出局。麥卡斯卡試圖阻止球棒,但一壘裁判秋村判定是揮棒。麥卡斯克做出一個似乎反駁判決的手勢,因侮辱行為被驅逐出場。教練吉井也跳出休息區請求確認。

即使我回到替補席,我也採取了舉手的行為,重復的行為被視為侮辱。「雖然我已經停止了一次,但我回到長椅上再次重復同樣的事情,所以它已經沒用了。」。

據報道,經理吉井在抗議期間尋求確認。裁判秋村透露了當時的對話,他說:“這不是抗議。他只是想了解發生了什麼。我告訴他,‘這就是我把他罰下場的原因。’最後,經理說,‘我明白了。’”

特輯
特輯
洋聯 新聞

[東北樂天金鷲]裁判秋村解釋了麥庫斯克被驅逐出場的原因:「他回到休息區後又做了同樣的事情,」他把半揮棒的判罰視為一種侮辱。