◆洋聯4-5福岡軟銀鷹（第20場，ZOZO海洋球場）

宣布將在本賽季結束後結束20年職業生涯的樂天外野手角中勝也，在賽後於球場內舉行了新聞發布會。

這位自學成才的擊球手，成為首位從獨立聯盟（四國聯盟，高知）獲得打擊王和安打王雙料冠軍的打者。回顧自己的職業生涯，他說：「首先，我無比感激獨立聯盟。如果當時沒有獨立聯盟，我想我高中時就放棄棒球。一年後，我被選中，我拼盡全力，因為我想回報獨立聯盟。」他表達了對獨立聯盟的感激之情，感謝它讓他得以繼續棒球生涯，並為他鋪了成為職業球員的道路。

他從選秀末段被選中，一路奮鬥成為職業生涯的總冠軍。當被問及成功的驅動力時，他沉思道：“我覺得沒什麼特別的。從小棒球對我來說就像刷牙一樣自然。我棒球時間比刷牙的時間還多。我棒球從來不是因為喜歡它，也不是因為享受它。我知道，如果你不帶著那種（享受的）感覺去打球，就不可能成為頂尖球員，但我從來沒有覺得它有趣。”

給青少年的最後一條信息也是「要好好練習。結果、練習的人得出了結果」，這是一個追求堅忍打擊的男人獨有的簡單詞。

他原定於 21 日從現役名單中移除，但他表示：“我還有合約在身，所以我將盡我所能，成為一名職業棒球運動員，直到最後一刻”，並將繼續在小聯盟訓練。

上半季最後一個主場比賽中讓先發球員首發的經理三郎表示：「他最初來告訴我他要退役，我們承諾他會在某個時候首發上場。目前他會暫時從先發球員中移除，但我相信他以後還有機會再次上場比賽。」他表達了希望他能最後一次輝煌的願望。球隊也計劃在賽季末舉行一個儀式或其他類似的活動。