[歐力士猛牛] 更近一步的馬查多:「我知道它會如何癒合,」強調他左肩胛骨周圍的不適感已經消失了。

體育報知

Andrés Machado

◆パ・リーグ オリックス3―1西武(5日・京セラドーム大阪)

歐力士猛牛投手Andrés Machado經歷了一次驚心動魄的時刻。第九局,球隊領先兩分,距離獲勝僅差一個出局數,此時一名隊醫走上投手丘。馬查多透過翻譯與隊醫交談了一分鐘左右,然後繼續投球。隨後,他讓下一位打者石井智宏擊出右外野高飛球出局,拿下本季第20次救援成功,也是連續第三次救援成功。

賽後,他強調自己沒事,說:「傷在左肩胛骨附近。有點刺痛,但這種情況經常發生。我知道怎麼緩解,所以就深吸了一口氣。投手教練想讓我停下來,但我知道自己可以繼續投,所以堅持要繼續。」他又補充道:「就算我當時牛棚麻煩」。

特輯
特輯
洋聯 新聞

[歐力士猛牛] 更近一步的馬查多:「我知道它會如何癒合,」強調他左肩胛骨周圍的不適感已經消失了。