◆洋聯北海道日本火腿鬥士0-8福岡軟銀鷹（第21場，ES CON FIELD）

北海道日本火腿鬥士的先發投手柴田獅子在第三局無人出局、一壘有人時，被野村擊出的球擊中右手背，被迫離場。他的右手小指根部附近有淤青，但他並未前往醫院，而是接受了冰敷等治療。賽後，柴田解釋說傷勢並不嚴重，他說：“沒有骨頭損傷，也不痛。只是有點腫，就像淤青一樣。”

投手教練加藤說：「球沒有直接擊中他，但他的腳腫了。我覺得傷勢不算太嚴重，但他還有未來，」並決定採取預防措施，將他換下。

柴田在第三局中段投了45球，被擊出兩支安打，失掉一失分。他說：「我的快速球控球有點不穩定，但球質本身並不差，所以我決定繼續投下去。我給其他投手造成了一些麻煩，這是我的遺憾。我真的很想投更長的局數。」儘管發生了這件不幸的事情，但他仍然對不得不提前離場感到遺憾。

在第一輪，他跑出了155公裡，刷新了他的最快速度，並從Masaki, Yanagimachi, Kondo連續三次三振出局。

「與去年相比，我覺得我自己也在提高水平。我沒覺得有那麽大的差別」

去年他的第一個職業賽季對陣福岡軟銀鷹時，被近藤和牧原大等球員狠狠地擊敗，因此他顯然已經表現出了進步的跡象。