◆體育報知、記者專欄“兩國發”

轉換思路。展望未來。這些都是作家們經常使用的表達方式，但真正付諸實行卻很難。比我小二十歲的歐力士猛牛投手宮城大彌，即使面對困境，也始終保持著驚人的沉著冷靜。

4月9日，他在與樂天隊的比賽中左肘受傷並緊急下車。一個月後，我在美國接受了左肘內側副韌帶 (Jintau) 重建手術。「我應該更愛我重要的身體...」。我在去美國之前的某個時間發了推文，我露出了一點笑容。接受現實並變得積極的原因是什麽?還有隊友的支持。

歐力士猛牛的一大特色是球員之間親密無間的關係，無論他們是日本人還是外國人。當投手佩爾多莫和馬查多在對樂天海洋隊的比賽中登場時，他們放下自己的治療，立刻趕到宮城先生身邊。 「你還好嗎？」先發投手埃斯皮諾薩也做過類似的手術，他向這位自己尊敬的王牌投手錶達了真摯的關心。

「你很年輕，努力的話絕對能升級回來。我等你!」。使用智能手機的翻譯功能將其轉換為日語消息。我把屏幕展示給宮城。本賽季加盟的傑瑞也表示:「發生什麽事了?」，對手術過程非常關心。當決定手術時，所有人都鼓勵“我祈禱”。這也是Miyagi是一個誠實和謙遜的人的原因，但到目前為止，助手試圖與心靈溝通是不尋常的。

曾是道奇隊絕對支柱的山本嘉信，如今已是徵戰美國職棒大聯盟的第三年。他收到了來自日本球員的關心和熱情鼓勵。 「我所能做的就是憧憬一個美好的未來。」他最大的目標是在一年後重返賽場。我們將密切關注這位王牌投手將如何「回報」那些支持他的人。 （棒球記者：永田徹）

◆永田徹：2004年加入公司。負責棒球和足球報道。前後衛，在三後衛體系中擔任右後衛。