如果Andre Jackson能夠發揮出預期水平，並在整個賽季中成為首發輪換陣容的一員，他將成為樂天海洋隊的寶貴財富。

傑克森上賽季效力於DeNA隊，2024年作為新秀賽季，他在26場比賽中投了143局，取得8勝7負的戰績，防禦率2.90。上賽季，他在25場比賽中投了150又2/3局，取得10勝7負的戰績，防禦率2.33。在DeNA效力期間，他連續兩年達到規定的投球局數，這使他成為一名在日本久經考驗的先發投手。

4月1日的北海道日本火腿鬥士場比賽，也是他轉會後的首次出賽，確實是一場投球。 從一開始，他以強大的直球和變速球為軸心，掌控了北海道日本火腿鬥士的打擊陣容。 在0比0的第一局無跑者出局時，他在第四球投出141公里變速球球，僅用1好球兩球就清宮幸太郎出局，變速球140公里的第五球時，他仍意識到界外球和變速球，但在第六球揮棒時揮出156公斤的高直球，卻被三振出局。

傑克遜在上次出場時談到了變速球：“我可以用變速球投出好球，所以我認為它在變速球好壞球數落後和取得領先之後特別有效，我投了很多次。”

他的變速球在140公里/小時左右。我很好奇他是不是有意讓它的軌跡和直球相似。

'我投擲時的感覺是直的，或者說，直到最後一分鐘，都是直的，在直球，變速球。

他在之前的比賽中曾表示：「隨著比賽的進行，打者們在前兩輪打擊中會逐漸熟悉我的投球，所以我認為有必要逐步引入不同的球種，讓他們知道我也有多種球路。」第一輪他主要投了三種球——直球、變速球和切球，從第二輪開始則使用指關節曲線，讓北海道日本火腿鬥士打者們難以捉摸。

如果你看傑克森的投球，你可以在任何球路上好壞球數球，例如直球球、變速球球、指關節彎曲球和切球球，並可用來決定球。 「我認為你可以在所有球種上好球，但我認為重要的是如何準確地投出球，讓球棒揮動，避免球棒擊中球，」他強調控制的重要性。

他承認，只有當他的快速球狀態良好時，變化球直球發揮作用。 「當我的快速球投得好時，變化球也會很有效。我認為投球組合很重要，所以我投球時會考慮到這一點。」他說。

當被問及傑克遜希望本賽季為球隊做出什麽樣的投球時，他被要求作為整個賽季的首發輪換活躍，「請說。怎樣投球比較好?」我被問到了。

當被問及是否要達到規定的投球局數數，並在整個賽季中每六天投一次球時，傑克遜笑著回答說：“我想那是對的，所以我將朝著這個目標努力。”

目前，千葉羅德海洋王牌投手小島和哉）已於6日被移出激活名單。小島一也曾連續五年達到規定的投球局數。而入選WBC日本國家隊的種市敦樹種市篤暉）正在小聯盟進行調整，為重返一線隊做準備。由於兩位王牌投手缺陣，同樣可靠的投手傑克遜（Jackson）不僅有望保住輪值位置，而且有望在整個賽季中繼續保持穩定發揮，帶領球隊取得多場獲勝。

（Andre Jackson投手翻譯 = 千葉千葉羅德海洋的翻譯矢島隆史）

採訪·撰文=巖下雄太