經理岸田守的一番話喚醒了狀態低迷的內野手紅林弘太郎“結果當然重要,但我們也會支持你”和“打出全壘打也沒關係”。

棒球之王

紅林弘太郎擊球水準因歐力士猛牛經理岸田守的明智指導而有所提高(北野正樹攝)
紅林弘太郎擊球水準因歐力士猛牛經理岸田守的明智指導而有所提高(北野正樹攝)

【Buffaloes Inside】

歐力士猛牛內野手紅林弘太郎自季前賽以來一直狀態低迷,但在賽季第三場對陣東北樂天金鷲(京瓷巨蛋大阪)的比賽中,他擊出三支安打,其中包括本賽季的首支本壘打,幫助球隊贏得了系列賽首戰的勝利。久林幸太郎此前甚至做好了被撤出先發球員準備,而主教練岸田守充滿愛意的鼓勵和嚴厲的批評喚醒了他。

我以為我今天不會參加 [比賽],但他們讓我出場,所以我真的只想不辜負他們的期望"。比賽結束後,Benrin 表示鬆了一口氣。他在公開賽的打擊率.071,在本季揭幕戰第一場和第二場的5打數,他都沒有安打。在第二場的 ,他在第六局一出局時被送上二壘,第七野口智哉內野手,他在第七守備局上場打球,送出了兩支及時的壘打數安打,所以Benrin也預期Noguchi會在先發球員。

在捕球練習時,岸田教練對久禮林說:“你想打出全壘打。”教練這麼說並不奇怪,但久禮林當時卻覺得:“哦,我今天先發球員。” “就算我打不出安打,能得到這個機會我也心存感激,我想正是這種感覺讓他放鬆下來,而不是專注於如何擊球,能得到這個機會我也心存感激,我想正是這種感覺讓他放鬆打席,而不是專注於如何擊球。

在表演賽中途,他因一連串防守失誤被換下。隔天賽前,他被總教練岸田叫到一邊,兩人在休息區進行了長時間的對話。 「我當時完全沒有打擊,但他告訴我,『我們對你的要求不僅僅是成績。你的年輕隊友們也在觀察你(在你打擊不佳時)的態度。』我當時沒有取得成績,而且我太專注於自己,以至於無法關注球隊。他提醒我,作為一名防守中外野手的球員,除了打擊之外,我還有其他事情需要審視,」林林說道,他很感激自己能夠重新審視自己。

「從2月和3月的露營到公開比賽,結果並不容易,有些地方我認為我所做的並不正確。我一直相信自己,結果出來了我有了自信。」。Kishida導演的管理讓球員的感受和結果得到了回應,紅林回應了期望。這是一個由信任組成的團隊的一瞥。

採訪·撰文=北野正樹

洋聯 新聞

經理岸田守的一番話喚醒了狀態低迷的內野手紅林弘太郎“結果當然重要,但我們也會支持你”和“打出全壘打也沒關係”。