帶著對3·11事件的記憶,東北樂天金鷲隊形像大使岡島銀次和岡島豪郎暢談了他們與東北樂天攜手走過的15年以及未來。

洋聯洞察 高橋由奈

東北樂天金鷲大使 Ginji(左)岡島豪郎(右)[作者攝]
東北樂天金鷲大使 Ginji(左)岡島豪郎(右)[作者攝]

今年是2011年3月11日發生的東日本大地震15週年東北樂天金鷲(隊名中包含“東北”)自那時起一直支持災後重建工作,並努力確保這場災難不會被遺忘。球員和球隊工作人員捐款救災,提供救災物資,探訪災區,甚至比賽來鼓舞東北地區的人民。

自退休後便一直效力於東北樂天金鷲並擔任球隊大使的岡島銀次和岡島豪郎始終為東北地區而戰。我們請他們回顧了過去15年的經歷。

◇ ◇ ◇

地震發生當天,東北樂天金鷲一隊正在兵庫縣明石市與千葉羅德海洋海洋隊進行一場表演賽。當時已是職業球員第六年的銀次也參加了這場比賽。第七局下半結束後,一名球隊工作人員告訴他東北地區發生了大地震,讓他聯繫家人。地震發生後,由於太多人同時撥打電話,線路一度擁擠,難以接通。但銀次說:“幸運的是,我父母第一次就打通了電話,告訴我‘我們這邊沒事’”,他很快就確認了家人的安全。

然而,他表示當時自己還沒有意識到事態的嚴重性。從體育場返回住處的途中,當他在巴士上看到播放的影片時,頓時啞口無言。

「從仙台機場上空拍攝的畫面中,我看到一股黑色的浪潮湧來。我當時很懷疑這是否真的發生在現實生活中。我當時震驚得說不出話來,隊裡其他隊員在巴士上也一句話都沒說。”

之後,東北樂天金鷲在日本各地巡迴比賽,主要集中在關東地區。大約一個月後,他們返回仙台。賽季開始前,銀次和隊友們一起前往宮城縣鹿鹿郡女川町的避難所。看到滿目瘡痍的城市和受災民眾悲痛欲絕的表情,他心想:“現在不是棒球的時候。我們今年肯定沒法開始賽季了。”

鬥將的話使隊伍團結一衹。

在逆境中,正是時任總教練星野千一的話語激勵了全隊。 「他告訴我們,『棒球是我們的一切,所以讓我們用棒球帶給每個人快樂。』我們知道我們別無選擇,只能這樣做。從那時起,我們團結一心,奮力拼搏。星野教練的話對我們影響最大,」銀次說道。

銀次先生 【作者攝影】
銀次先生 【作者攝影】

星野的寄語「讓我們用棒球帶給大家笑容」充滿了災民們的希望。當他探訪避難中心時,有人告訴他“為東北地區贏得冠軍”,這位驍勇善戰的將軍堅定地說:“我必須為了這些人贏得勝利。”

在同年10月舉行的選秀大會上,岡島在第四輪被東北樂天金鷲選中,他說他當時非常激動,心想:“好,那就來吧。”

「加入球隊後,我以新秀的身份前往災區探望,但一年過去了,重建工作仍然毫無進展。我從未想過情況會是這樣。正如星野教練所說,棒球是我唯一的依靠,所以我帶著為東北地區做些事情的願望,接受了第一年的挑戰。隨著時間的推移,這種願望也愈發強烈。」

我在勝利遊行中聽到的不是“祝賀”而是“謝謝”

兩年後的2013年,東北地區迎來了屬於他們的喜悅時刻。東北樂天金鷲自5月中旬的跨聯盟比賽以來表現出色,並在7月4日並列第一。他們一路保持領先直至賽季結束,最終在9月26日擊敗埼玉西武獅隊,贏得了隊史首個聯賽冠軍。隨後,他們又在日本系列賽中與讀賣巨人展開激烈角逐,雙方戰成3-3平,最終樂天金鷹隊在第七場比賽中勝出,榮膺日本最強球隊的稱號。

那一年,銀次的打擊率高達.317,位列聯盟第四,打點。在日本系列賽中,他以5分打點並列全隊最高,榮膺最有價值球員獎。岡島在賽季後半段確立了自己作為首棒打者和右外野手地位,作為首棒打者表現出色,打擊打擊率.323,上上壘率高達.405。在日本系列賽第七場比賽中,他擊出一支關鍵的壘打數,為球隊贏得了寶貴的一分。

兩人為實現他們長久以來的夢想做出了重大貢獻,他們搓著手臂說:「光是回想起那一刻,我還是會起雞皮疙瘩。」「我很高興,我覺得我們終於給災區帶來了笑容。如果他們能哪怕笑一笑就好了,所以我很高興我們做到了,」銀治說道。

岡島強調,他們能夠獲勝要歸功於東北地區球迷的支持。

岡島豪郎[作者攝]
岡島豪郎[作者攝]

「當你以高排名進入賽季下半程時,每場比賽球場都座無虛席。這對我來說是第一次,因為當時我才執教第二年。我認為我們能夠贏得比賽,要感謝所有到場為我們加油助威的球迷們。”

11月24日,在榮登日本排行榜榜首整整三週後,仙台市舉行了盛大的勝利遊行。 21.4萬名歌迷聚集在約1.5公里長的道路兩旁。歌迷們沒有送上祝賀,而是表達了他們的感激之情。

「他們不停地跟我說『謝謝』。那一刻我才意識到東北樂天金鷲的勝利對東北地區的人民意義有多麼重大,他們當時正經歷著各種各樣的情緒,」岡島說。

「當他說『謝謝』時,我真的很高興……我很高興我打過棒球,」金吉說。

決定就任球隊大使的契機是......

之後,隨著球員們持續造訪災區,當地居民一個接一個表達感謝。 「他們握著我的手說,『非常感謝』,即使我只是來訪,他們也會這麼說,我心裡想著,『非常感謝你』,」岡島說。

銀二仍經常往返東北各地,他也眯起眼睛說:「我住旅館,買紀念品,吃美味的食物,尤其是退休後,能說『謝謝你來』我很高興。」 他也透露,他被任命為社團大使,也是由東北球迷的聲音決定的。

「我有大約一個月的時間思考是退休還是繼續棒球,期間我在災區四處奔波,與各種人見面交談。 在他們當中,我常被告知:「銀醬,畢竟還是留在仙台吧,別離開。」 所以我決定留在仙台。 未來我希望能繼續與東北保持親近。」

岡島先生於上賽季結束後退休,也將以他的「兩腳吸管」為東北隊做出貢獻。

「原本我想念研究所。 不過,團隊調整了我的工作內容,讓我能平衡學業,所以我決定成為東北的大使。

在研究所,你會學習訓練和運動。 未來,我希望培養能在頂級賽事中發揮實力的東北運動員。 為了壟斷全國賽的第一到第三名,我想獲得紮實的訓練知識。 我想回饋給東北的學生各種知識與技能。」

◇ ◇ ◇

「祝你好運,東北。」 秉持自2011年以來的口號,兩人完成了積極的職業生涯。 即使退休後,他仍成為俱樂部的大使,從不同角度為東北注入活力。 在訪談的第二部分,我們請他們分享他們推薦的東北美食和觀光景點。

[第二部分]「如果你想去Tohoku岡島豪郎,這裡就在這裡!

訪談與文字:高橋由奈

特輯
特輯
洋聯 新聞

帶著對3·11事件的記憶,東北樂天金鷲隊形像大使岡島銀次和岡島豪郎暢談了他們與東北樂天攜手走過的15年以及未來。