西武獅獅隊捕手炭谷銀仁朗（38歲）於5日透露，他很享受第一次參加乙級聯賽訓練營的全新開始。

今年春天在2005年選秀中進入職業選手後，首次開始2軍露營。在1月的自我訓練中，他說“我不知道會是什麽樣的感覺”，但他每天都在流汗，說「沒問題，好好做著!」。

那天守備訓練時，他坐在年輕捕手身後，給了他一些建議。 「這是我第一次和這些孩子們一起棒球，所以這是一種全新的體驗，」他一邊說，一邊讓訓練進行得很順利。