時隔六年重返北海道日本火腿鬥士鬥士隊的投手有原航平（34歲）於13日在ESCON舉行了新聞發布會。以下是主要問答。

―時隔6年復出。

「能再次在這裡比賽真的很開心，向著冠軍想要盡快比賽的興奮心情」

-你對北海道日本火腿鬥士作為對手的印像如何？

“他很年輕，揮棒力度也很大。他打出了很多全壘打，所以我認為我是一個難纏的對手。”

―新莊導演說希望在初五一定要轉一圈。

“我一直都想這麼做，而且我就是那種很想投很多局數的球員，所以我很興奮能繼續投球。”

―數字目標是什麽?

“我想盡可能多投球局數，至少180局數。我的目標是投得更多。”

-在美國，如果你收到背號，你會有送禮物的習俗。

「是啊。請聯係巖館先生。謝謝。雖然很小 (笑)、但是我做到了」

-2011年他回到日本時，選擇了福岡軟銀鷹。

「到目前為止，我選擇的球隊都是我認為最能讓我成長的，所以上次我加入了福岡軟銀鷹。我覺得通過贏得總冠軍，我得到了很大的成長，對此我非常感激。我認為在這個時機加入北海道日本火腿鬥士是我未來成長的最佳途徑，所以我繼續做出了這個選擇。”

相關新聞

・【北海道日本火腿鬥士】有有原航平選擇不尋常的新背號「74」…這是他六年來首次重返球隊後召開記者會。
・ [北海道日本火腿鬥士] 在新隊員加入新聞發布會上，有原航平的印像是「詭異，你永遠不知道他下一步會做什麼」…
・【北海道日本火腿鬥士】有原航平以史無前例的74號戰袍開啟全新征程：「與其說是回歸，不如說是重生」－時隔六年回歸記者會
・北海道日本火腿鬥士戰鬥機公司總裁小村勝：「我很感激。他們選對了人。」歡迎有原耕平回歸有原航平…皇牌空戰隊最後一天的工作
・【北海道日本火腿鬥士】經理新莊：“有原將作為首發投手出戰3月31日對陣埃斯孔德羅加的比賽……擊敗國保弘樹，時隔十年再次奪得聯賽冠軍。”