上賽季效力於東北樂天金鷲島內宏明於4日在他的X(前身為Twitter)上宣布,他將從職業賽場退休。
島內溥寫道:「我在東北樂天金鷲效力了14年。在星野教練的悉心指導下,我見證了球隊在2013年贏得日本系列賽冠軍。如今我的身體已經達到極限,無法再為其他球隊效力,因此我決定在這裡結束我的職業生涯。感謝我的隊友、球隊成員、家人和球迷,是你們讓我今天走到今天的支持。
島內溥在2011年選秀會上以第六順位加盟東北樂天金鷲,2013年,樂天奪得隊史首個聯賽冠軍,並登頂日本聯賽榜首。那一年,他出戰97場比賽,打擊率.284,擊出壘打數和38打點。 2016年,雖然他的打席未達到規定上限,但仍出戰114場比賽,打擊率.287。2017年,他出戰143場比賽,打擊率.265,擊出壘打數和47打點,首次達到規定打席次數。 2021年,他榮膺打點王(96打點),2022年又被擊出安打王(161支安打)。然而,近年來他在一線隊的出場機會逐漸減少,上賽季僅出戰5場比賽。