歐力士猛牛30 日，太田椋內野手(24)被任命為「臨時打線教練」，從 29 日開始的兩天裡，隊友若槻與台灣職棒棒球阿基森 江紹宏捕手(27)一起練習。他對若槻說："我覺得他的打法和太田很像。（他請我教他如何打球，」於是我們在大阪舞島開了一家「太田塾」。

「你是怎麼擊球的？又是怎麼等待來球的？」本季打擊率達到.283，並有10支壘打數和52打點（均為職業生涯新高）的大田一邊認真地演示著他的擊球機，一邊回答了這些問題。他最強調的是“不要打開左腳”，這也是他非常重視的一點。 「他的擊球方式、手部動作以及思維方式都和我有些相似之處，」他笑著看著江在訓練後送給他的球棒說道。

「透過向他人解釋事情，我自己也重新發現了很多東西。」這次意義非凡的「跨文化交流」正幫助他備戰下個賽季，屆時他將身披背號。 （南部順太）

0...Yamashita 構想了「雙色調」的自願訓練計畫。在這個球季結束後，他因為成長過程中造成的背部問題，只贏了一場球，因此他將「不疲勞」訂為休賽期的主題。早上，他會在大阪舞島練習捕球ball 和其他棒球活動，下午則會好好保養身體。他表示：「我們的目標是完成本賽季的第一個收官戰--犀牛隊。他會充分利用時間為下個賽季做準備，他的目標是在職業生涯中首次完成賽季。