本賽季樂天隊的三名外籍野手都曾效力於一線隊:Neftalí Soto、Gregory Polanco和Stiven Acevedo。
波蘭科是2013年壘打數王,索托上賽季貢獻了88分打點,位居聯盟第二,因此人們期待他們本賽季也能成為球隊的得分主力。賽季開始前,索托表示:“我想做好自己的工作幫助球隊贏球,如果每個人都能各司其職,最終就能帶領球隊走向獲勝。所以我希望自己能做好該做的事情,帶領球隊走向獲勝。”波蘭科也誓言從早春就開始全力以赴,他說:“我不想等到夏天,我想為揭幕戰做好準備,從那時就全力以赴。”
Polanco 在 3 月 28 日對福岡軟銀鷹的賽季揭幕戰中,在 7 比 1 的比賽中,第八局在沒有出局的情況下,在中外野手前方安打上壘,並在中外野手和周東佑京搖搖欲墜時,立刻偷走二壘安打。翌日,在 0 比 1 的比賽中,第五局在沒有出局的情況下,他在跑者上到二壘打席,並在中外野手和 Shuto 圍著一個中外野手跳水時,上到二壘。在接下來的田村龍弘飛到右側時,他在三壘觸地。岡大海3 月 30 日,他在三壘打出一記三壘安打:「我被趕進去,所以我想我只要在球進入區域時擊出就好。我很高興我接觸到了。"在1-4第七局兩出局的情況下,Hernández在他投出的第五個球上及時投出了兩個直球,從兩個好球,到兩個壘打數。福岡軟銀鷹他做得很好,打擊率.333,2打點,在本賽季的前三場比賽中與。
在 3 月 29 日對福岡軟銀鷹的賽季揭幕戰第二場,Soto 說:「我在角落裡,我以為他們會在區內打球。我能夠擊回一個在區內投出的球,讓全壘打。「 他擊出了本季的第一球,在翌日,3 月 30 日,他說:」這真是一個好球。我能夠擊出好球,是意識到我的目標是區內的球,如果球出了區外,那就是四壞球。ZOZO海洋球場打點他也在 4 月 2 日本季揭幕戰中有兩支安打,歐力士猛牛,在接下來 4 月 3 日的比賽中也有兩支安打,歐力士猛牛,讓他連續三場比賽都有多支安打。
在揭幕戰和首個主場比賽之後,波蘭科在4月11日福岡軟銀鷹比賽中擊出四支安打,其中包括他本賽季的首壘打數,但打擊率率僅為.202,壘打數和九打點。索託在四月份也只有一次連續兩場比賽沒有安打,但打擊率.203。
隨著 5 月球隊狀態受挫,Soto 和 Polanco 的情況也沒有好轉。Polanco 在 5 月 6 日轉會後首次被除名於一隊大名單,而 Soto 也在 5 月陷入低潮,月打擊率.148、3 個壘打數、7 個打點。全隊在5月份的成績最差,6勝17負,全隊打擊率.219,進球56個,Soto和Polanco的糟糕表現直接反映在全隊成績上。
隨著六月跨聯盟比賽的開始,年輕球員被積極地提拔到先發球員中,導致索托和波蘭科的出場機會減少。 6月3日,波蘭科第二次被下放到二隊。不過,他很快又被提拔回小聯盟,並表示:「我一直在練習,專注於提高揮棒的積極性和揮棒速度。」6月28日,在福岡軟銀鷹比賽中,他在第四局擊出了本賽季的第五支本壘打,一記反方向的陽春炮。他說:「我覺得我的練習沒有白費,所以如果我能把球打到中外野手外野,如果球飛向反方向,感覺就更好了。」然而,在6月29日對陣福岡軟銀鷹鷹隊的比賽結束後,他的右肩受傷,被迫離場。他接受了右肩手術,賽季就此結束。
7 月份,外藤的打擊率.382,擊出壘打數13打點月 14 日,在對陣北海道日本火腿鬥士的比賽中,他自來到日本以來連續第八年擊出兩位數的壘打數。
阿塞維多於7月25日以受控球員身份簽約,並於9月3日昇入一線隊。當天,他在對陣北海道日本火腿鬥士的比賽中首次以指名打者的身份首發登場。他賽後表示:「那真是一次漂亮的擊球。自從我註冊為受控球員以來,無論是在比賽還是訓練中,我都一直打席打席作為一線先發球員上場打擊的場景,所以這次的體驗真的和我想像的打席跑者柴田獅子直球
第二天,比數0比8,第八局無人出局,一壘有人,他作為代打上場,說道:「我當時在觀察打席,就瞄準了快速球。很高興我能打準。」他壘打數杉浦稔大投出的第二顆快速球,球飛向左外野,這是他來到日本後的首支好球。雖然他發揮了作用,但這卻是他本季僅有的兩支直球。
雖然 Soto 沒有達到規定的打席標準,但他沒有因傷離隊,從賽季開始到賽季結束都在一隊效力,13 次壘打數和 44 次打點,都是全隊之冠。雖然不能一直仰賴外援,但 Soto 和 Polanco 的不佳表現對球隊的表現影響甚大。如果年輕球員和外籍球員能夠共存,球隊的實力將會增加。外援的成功對球隊晉級很重要,但如果球隊能建立一個依賴外援但又不太依賴外援的陣容,球隊的實力也會有所提升。
採訪·撰文=巖下雄太