本拠地レンジャーズ戦で打者として5試合ぶりスタメン出場
エンゼルスの大谷翔平投手は1日(日本時間2日午前11時7分開始)の本拠地レンジャーズ戦に「5番・DH」でスタメン出場する。打者としては、5月27日(同28日)の敵地ヤンキース戦以来、5試合ぶりの出場。大谷は初めての東海岸遠征を終え、本拠地に戻ってきたが、マイク・ソーシア監督は試合前に「球団は他の選手に対してと同様にショウヘイを助けている」と長距離移動をサポートしていることを明かした。
大谷はトロントでのブルージェイズ3連戦では3安打を放ったものの、ニューヨークでのヤンキース3連戦で快音は響かず。3試合連続無安打は渡米後初だった。ロサンゼルスがある西海岸と東海岸の間には3時間の時差があり、移動も5時間以上の長時間フライトとなる。遠征を終えて戻ってきたエンゼルスだが、初体験のルーキーにとってはコンディション調整が難しく、疲労の蓄積も心配される。
ソーシア監督は時差を伴う遠征への対応について「(大谷にも)他の選手と同じようにしている、3Aから上がってきたルーキーなどとも同じようにね。球団は他の選手に対してと同様にショウヘイを助けている。(移動中の)飛行機では水分をとらせるようになどね」と説明。球団として、しっかりケアして...