◆파·리그 라쿠텐 6-10 소프트뱅크(2일·라쿠텐 모바일 최강 파크 미야기)

라쿠텐의 히라라 류야우치 야수가 약 2개월 만인 9호 솔로를 발했다.

오랜만의 느낌이 양손에 퍼졌다. 양팀 무득점의 3회 선두. 히라라는 마에다 유우의 한가운데 낮은 직구를 포착해 좌중간으로 옮겼다. 6월 2일 이후 2개월 만의 아치. 이번 시즌 불패의 왼팔에서 회심의 한 발을 내뿜었다.

이번 시즌은 4월 하순부터 기회를 잡고 홈런을 양산. 그러나 6월 이후에는 맛의 타봉을 발휘할 수 없었다. 최근에는 벤치 스타트의 날들도 증가. 「경기 속에서 『이렇게 해야 한다』『이런 장면에서는 이렇게 하지 않으면 안 된다』를 조금 생각해. 그것이 반대로 마이너스 방향으로 달려 버렸다」라고 되돌아 본다.

후반전에 임함에 있어서, 원점 회귀. “자신의 맛, 자신의 강점을 잊어버린 시기가 많았기 때문에, 다시 초심으로 돌아가, 자신의 장점을 다시 한번 생각하자는 곳에서 후반전에 들어갔다. 치고 좋았습니다”. 괴로운 시기를 극복하여 태어난 한 발. 이번 시즌 브레이크한 고생인이 다시 상승에 대한 호포를 울렸다.