오릭스의 밥 시모어 내야수(27)가 29일 한 달 만에 1군에 합류했다. 일본 방문 1년차의 이번 시즌은 37경기에서 타율 1할 6분 9리, 3홈런, 15타점에 머물며, 5월 25일에 출전 선수 등록을 말소. 30일부터의 일본 햄전(에스콘)에, 분명히 목표를 설정했다.

“다시 한 번 장타나 홈런이라는 곳에서 팀에 공헌하고 싶다”. 팜리그에서는 18경기에서 1홈런. 그러나 69타석과 대전을 거듭하면서 동시에 런닝량도 늘려왔다. 원래 진지한 성격으로 연습 열심. 쿵쿵쿵쿵쿵쿵찡해 “지금은 돌아올 수 있었던 기쁨이 크다. 나름대로 준비도 할 수 있었다”고 힘을 쏟았다.

팀은 선두·세이부와 5게임 차이의 4위로, 42홈런은 리그 가장 적다. 같은 일발이 예상되는 스기모토는 팜 재조정. 니유마와 외야를 지킬 수 있는 노구치도 재합류시킨 키시다 감독은 “농장에서도 제대로 노력해 주고 있다. 1군의 공기, 분위기도 있고, 기폭제가 되어 주면”이라고 기대를 담았다. 이번 시즌의 3발은 모두 일본 햄전. 심신 충실한 조인포가 이번이야말로 타선에 파워를 주입한다. (나가타 亨)

오릭스 노구치(6월 9일 이후의 1군 합류) 「경기에 들어갈 때까지의 준비, 도중부터 갈 때의 준비도 그렇다.