하반신 컨디션 불량으로 이탈중인 오릭스 와타나베 요인 외야수(26)가 17일 오사카 마이즈 구단 시설에서 옥외 프리 타격을 재개했다. 5일에 출전 선수 등록을 말소되어 단계를 밟으면서 재활. “타격은 전혀 괜찮다.(문제없이) 할 수 있을 정도까지 왔습니다”라고 정중하게 폼을 확인했다.

프로 5년째의 이번 시즌은 46경기에 출전해, 타율 2할 6분 2厘, 3홈런, 10타점. 파 2위의 11 도루와 슌족을 무기에 중견의 레귤러를 잡아 주실 수 있어 「경기는 물론 보고 있고… 이미 대시나 외야 노크의 움직임도 클리어. "(할 일은) 변하지 않는다. 수비에서도 주루에서도 타격에서도 할 수 있는 일을 제대로. 가능한 한 빨리 복귀하고 싶다"고 강조했다.

이날은 상반신의 컨디션 불량으로 이탈중인 모리 유야 포수(30)도 옥외에서 타격 연습. 파 3위부터의 상위 추주에, 재활조가 페이스 업 해 왔다.