중일에 금전 트레이드로 이적하는 것이 발표된 일본 햄의 스기우라 미나미 대투수(34)가 12일, 신천지에서의 재스타트를 맹세했다. 에스콘에서 취재에 따라 "깜짝 놀랐습니다만, 하지만 정말로 기회.

신조 감독으로부터는, 「정말로 기회라고 생각해, 저쪽에 요구되어 가기 때문에, 정말로 기회이니까 노력해 줘」라고, 에일을 보내졌다고 한다. 또, 주니치에 재적하고 있던 군지나 후쿠야로부터도 팀 메이트나 뒷면 등을 소개해 주었다고 하고, 「우선은 환경에 익숙해지기 때문에 스타트하고 싶다」라고 앞을 향했다.

국학원대로부터 13년의 드래프트 1위로 야쿠르트에 입단해, 17년 도중 일본 햄에 트레이드 이적했다. 홋카이도 오비히로시 출신의 오른팔은 가족을 삿포로에 남겨 단신으로의 도전이 된다. 「그런 일이니까, 거기는 각오하고 있다고 해서. 불안도 있습니다만, 긍정적인 기분이 지금은 강합니다」라고, 의지했다.

지난 시즌은 중계로 18경기에 등판. 21년에는 커리어 하이의 56경기에 등판하는 등 통산 221경기 경험 풍부한 34세가 나고야 땅에서 팔을 흔든다.