
라쿠텐의 루크 보이트 내야수(35)가 10일 타격 부진으로 출전 선수 등록을 말소됐다.
일본에 2년차인 이번 시즌 12경기에 출전해 타율 1할 4분, 0홈런, 3타점과 정채가 부족해 21타수 연속 노히트와 쾌음이 들리지 않았다.
미키나기 감독(48)은 「팀에서 여러가지 의견을 나눈 가운데, 그와 물론 이야기를 하고, 일단 팜으로 상태가 오르게 해 주었으면 한다고 하는 생각도 전해, 오늘부터 가 받고 있습니다」라고 말해, 기한에 대해서는 「하루라도 빨리, 10일간으로 돌아왔으면 좋겠다」.
대신 대만 출신인 2년차 양양 쇼우치야수(21)가 승격했다.