◆ＷＢＣ強化試合　オリックス５―８韓国（３日・京セラドーム大阪）

오릭스 히라노 카스 투수(41)가 3일 WBC 일본 대표의 연속 세계 제일을 바랐다. 준결승에서 패퇴한 17년 대회에 첫 출전해, 릴리프로 6경기에 등판한 대 베테랑. 「이제 응원할 수밖에 없기 때문에, 노력해 주었으면 한다. 그것(세계 제일)밖에 없다. 강한 일본을 보여주고 싶습니다」라고, 힘 가득한 에일을 보냈다.

이바타 재팬에서는, 오릭스로 관계가 깊은 후배가 플레이. 에이스의 야마모토와는 오프로 식사해 「던지면서 힘들다고 생각하지만, 노력해」라고 따뜻한 말을 보냈다. 자신은 17년의 WBC로 투수로서의 평가를 높여, 다음해부터 메이저 도전. 이번 시즌부터 투수 코치를 겸임해, 제1선으로 밟고 있다.

　この日は韓国代表を相手に登板した。「積極的に来ますけど、細かいこともやってくるイメージもあった。強いと思います」と実感しながら、１回を３人斬り。空振り三振はフォーク、三ゴロはツーシーム、中飛はカットボールと異なる球種で仕留めた。８日に４２歳を迎えるレジェンド。侍から刺激を受け、投球に幅と深みを加える。（長田　亨）