라쿠텐은 5일, 요시노 소우시 선수를 호주 윈터 리그에 파견하기로 결정했다고 발표했다.
요시노는 구단을 통해 "지난해 대만에도 다녀왔고 올해는 호주에 가게 되었는데, 역시 제 야구도 변해야 하겠지만 제 내면도 변해가지 않으면 안 된다고 생각합니다. 호주 생활은 혼자이므로 다음 시즌을 향해 제 야구에 있어서도, 내면에 있어서도 무언가를 잡아서 돌아오고 싶습니다. 다음 시즌 팀에 공헌할 수 있도록 열심히 하겠습니다"라고 코멘트했습니다.
요시노는 프로 5년 차인 이번 시즌, 20경기에 출전하여 타율 .118을 기록했다.