
라쿠텐은 9일, 나카지마 다이스케 외야수가 8일 지바현 내 병원에서 '왼쪽 무릎 자가 골연골 기둥 이식술 및 외측 슬개 지대 절리술, 오른쪽 슬개 인대 활막 절제술'을 받았다고 발표했다. 향후 회복 상황을 지켜보며 복귀를 목표로 할 예정이다.
3년 차인 이번 시즌에는 125경기에 출전해 타율 0.274, 5홈런, 27타점을 기록했다. 시즌 초반에는 타격 컨디션이 올라오지 않아 출전 기회가 줄어들었으나, 7월 이후 급격히 상승세를 탔다. 힘든 시기를 극복하고 주전 자리를 되찾았다.
또한 같은 날, 타츠미 료스케 외야수가 8일 치바현 내 병원에서 '우측 팔꿈치 관절경하 클리닝 수술'을 받았다고 발표했다.