세이부·히라사와 대하우치 야수(27)가 3일, 사이타마·소자와시의 구단 사무소에서 계약 갱신에 임해, 200만엔 감소의 연봉 1400만엔(금액은 추정)으로 사인. 지난 오프에 결혼했다는 것을 공표했다.

회견 종반에 스스로 「실은 작년의 12월에 결혼하고 있어」라고 잘라낸 히라사와. 상대는 교토부 출신의 연상의 일반 여성으로, 지난 가을의 현역 드래프트로 롯데로부터 이적한 적도 있어, 이 타이밍에서의 공표가 되었다.

프로 10년째의 이번 시즌은 개막 1군 입장을 이기기도, 급성 요통에 의해 개막전에 출전하는 일 없이 이탈해 불과 7경기의 출전 끝, “이번 시즌은 팀의 힘이 되지 않았다. 치지 않으면 시합에 나올 수 없는 내년은 회개를 맑게 했다”고 되감을 서약.